cuando quisiste tocarme la sien
Bila Anda ingin menyentuh bait suci saya
tus dedos temblaban cercanos al dolor
Jari-jari Anda bergetar di dekat rasa sakit
al final tu me encendistes la piel
pada akhirnya Anda menyalakan kulit saya

y recogi la ropa en tu tocador
dan aku mengambil pakaian di meja riasmu
y recogi pedazos de revolucion
dan saya mengumpulkan potongan-potongan revolusi

ahora contemplo el desierto ante mi
Sekarang aku merenungkan padang pasir di hadapanku
queriendo alcanzarte sin decir:
ingin menghubungi Anda tanpa berkata:
“creo que vamos por un camino sin rencor”
“Saya pikir kita akan jalan tanpa dendam”

me pregunte que era la vida para ti
Aku bertanya apa hidup untukmu
una verdad que no seria ya sin mi
sebuah kebenaran yang tidak akan tanpa aku

y recogi la ropa en tu tocador
dan aku mengambil pakaian di meja riasmu
y recogi pedazos de revolucion…
dan saya mengumpulkan potongan-potongan revolusi …