El Dorado, ratu kota
Paradise so wisely hid
Surga begitu bijaksana bersembunyi
Overshadows Barcelona
Overshadows Barcelona
Aragon, Castle, Madrid
Aragon, Kastil, Madrid
Where on Earth can match your riches
Dimana di Bumi bisa Anda cocok dengan kekayaan Anda
Match your people fine and free
Cocokkan orang baik dan bebas
Why return to old world values
Mengapa kembali ke nilai-nilai dunia lama
This is how the Earth should be
Beginilah seharusnya Bumi
El Dorado, El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, queen of cities
El Dorado, ratu kota
Overflowing with excess
Penuh dengan kelebihan
Every turn exotic, lavish
Setiap belokan eksotis, mewah
Prescious wonders numberless
Keajaiban hidup tak terhitung banyaknya
Lead me now into temptation
Pimpin aku sekarang menjadi godaan
Surely you would not deny
Tentunya Anda tidak akan menyangkal
One who’s come so far to find you
Seseorang yang datang sejauh ini untuk menemukan Anda
All your blessings save goodbye
Semua berkahmu selamat tinggal
El Dorado, El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, (she could be the death of me) El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, El Dorado, El Dorado, El Dorado, (dia bisa jadi kematianku)
El Dorado, golden prison
El Dorado, penjara emas
Sheer perfection, sheer despair
Kesempurnaan semata, keputusasaan belaka
How can one who knows such splendour
Bagaimana bisa seseorang yang tahu kemegahan seperti itu?
Feel the answer lies elsewhere
Rasakan jawabannya ada di tempat lain
All I know is I must leave her
Yang saya tahu adalah saya harus meninggalkannya
Or she’ll be the death of me
Atau dia akan menjadi kematianku
Put my trust in poorer places
Beri kepercayaan saya pada tempat-tempat yang lebih miskin
Let the queen of cities be
Biarkan ratu kota menjadi
El Dorado, (must leave her) El Dorado (queen of cities)
El Dorado, (harus meninggalkannya) El Dorado (ratu kota)
El Dorado, (sheer perfection) El Dorado
El Dorado, (kesempurnaan belaka) El Dorado
El Dorado, (or she’ll be the death of me) El Dorado
El Dorado, (atau dia akan menjadi kematianku) El Dorado
El Dorado, (queen of cities) El Dorado
El Dorado, (ratu kota) El Dorado
(Must leave her) El Dorado, (queen of cities)
(Harus meninggalkannya) El Dorado, (ratu kota)
El Dorado, (sheer perfection) El Dorado
El Dorado, (kesempurnaan belaka) El Dorado
El Dorado, (or she’ll be the death of me) El Dorado
El Dorado, (atau dia akan menjadi kematianku) El Dorado
El Dorado, (queen of cities) El Dorado
El Dorado, (ratu kota) El Dorado