Terjemahan Lirik Van Halen - Lagu Push Comes To Shove

Does it seem cold in here to you?
Apakah terasa dingin di sini untukmu?
What's there to do tonight, anything?
Apa yang harus dilakukan malam ini, apa?
Give me another cigarette
Beri aku sebatang rokok lagi
Is there anything left in that bottle?
Apakah ada yang tertinggal di botol itu?
Yeah-Give it here
Ya-berikan di sini
Some people live apart;
Beberapa orang hidup terpisah;
They break your heart so damn easy
Mereka membuat hatimu sangat mudah
And then one night in sunny victory
Dan suatu malam dengan kemenangan yang cerah
She decides and you agree, she's leaving
Dia memutuskan dan Anda setuju, dia akan pergi
Will you ever be the same?
Apakah kamu akan pernah sama
Will you ever be the same?
Apakah kamu akan pernah sama
That's when push comes to shove
Saat itulah dorongan datang untuk mendorong
I believe it was inevitable
Saya percaya itu tak terelakkan
That's when push comes to shove
Saat itulah dorongan datang untuk mendorong
Could this be the one that got away?
Mungkinkah ini yang lolos?
I get the message
Saya mendapatkan pesannya
Guess I knew it all along
Kurasa aku sudah tahu semuanya
Says you're a stranger
Katanya kau orang asing
Here in paradise, you fool
Di sini, di surga, kamu bodoh
Seems like forty days and forty nights
Sepertinya empat puluh hari empat puluh malam
Since someone used my first name
Karena seseorang menggunakan nama pertamaku
Including you
Termasuk kamu
Will you ever be the same?
Apakah kamu akan pernah sama
Is this the one that got away?
Apakah ini yang lolos?
Now I'm ahead of the game
Sekarang aku di depan permainan
Driving me insane
Mengemudi saya gila
It's a small change
Ini adalah perubahan kecil
Ooh, I'm just a pushover
Ooh, aku hanya pushover
Over and over
Lagi dan lagi