Something simple like the clothes we wore,
Sesuatu yang sederhana seperti pakaian yang kita kenakan,
Girls wear pink, boys wear blue,
Gadis memakai pink, anak laki-laki memakai warna biru,
I’m wondering who made up these rules
Saya bertanya-tanya siapa yang membuat peraturan ini
Even as we grow nothing really changed
Bahkan saat kita tumbuh tidak ada yang benar-benar berubah
Everyone still thinking pretty much the same
Semua orang masih berpikir hampir sama
We’ve all been judging by color all along
Kami semua telah menilai dengan warna selama ini
It’s easy to see something’s really wrong
Sangat mudah untuk melihat sesuatu yang benar-benar salah
Cause there’s a Purple conspiracy,
Karena ada konspirasi Ungu,
Nothing but a cultural tragedy,
Tidak ada apa-apanya kecuali tragedi budaya,
You got to cover up, got to hold back
Anda harus menutupi, harus menahan diri
Cause they do want to see a color like that
Sebab mereka memang ingin melihat warna seperti itu
They’ll say ‘you should try blue or maybe green,
Mereka akan berkata, Anda harus mencoba warna biru atau mungkin hijau,
You got to blend in if you know what I mean’
Anda harus berbaur jika Anda tahu apa yang saya maksud & rsquo;
You should try a color that’s not so bold
Anda harus mencoba warna yang tidak begitu tebal
You might find people wouldn’t be so cold….
Anda mungkin menemukan orang tidak akan begitu dingin & hellip ;.
Handed down to every child
Diserahkan ke setiap anak
It’s ok to be who you are
Tidak apa-apa menjadi siapa Anda sebenarnya
As long as you don’t go too far
Selama Anda tidak pergi terlalu jauh
It scares me to think people live that way
Ini membuatku takut untuk berpikir orang-orang hidup seperti itu
But you can see it everyday
Tapi Anda bisa melihatnya setiap hari
Just watch the way they turn up their nose…
Lihat saja cara mereka menaikkan hidung & hellip;
I think it’s time they’re all exposed…
Saya pikir itu & rsquo; s waktu mereka & rsquo; semua terkena & hellip;
And how everything’s supposed to be in life
Dan bagaimana segala sesuatu seharusnya dalam kehidupan
Well I believe there’s been a crime…
Baiklah, saya yakin ada kejahatan & hellip;