itu jalan sejauh sembilan mil
from the office to the pumps
dari kantor ke pompa
sometimes you think you’re gonna drop
Terkadang Anda pikir Anda akan jatuh
in the end you’re filthy dirty
pada akhirnya kau kotor kotor
horny and pissed off
horny dan kesal
and before you can leave u gotta sweep the fuckin’ shop
dan sebelum kau bisa pergi, kau harus menyapu toko sialan itu
it’s a real real bitch
Ini benar-benar sundal nyata
to be workin’ 4 the man
untuk menjadi pekerja pria
but shit i do it well so what the fuck
tapi sial aku melakukannya dengan baik jadi apa-apaan
i could probly wash dishes
Aku bisa probly mencuci piring
at some other fuckin’ dump
di tempat sampah sialan lainnya
but it’s all the same to me
Tapi itu semua sama untukku
bustin’ ass 2 make a buck
bustin ‘ass 2 menghasilkan uang
so read ’em up + stick ’em
jadi bacalah ’em up + stick’ mereka
pump that fucker good
Pompa keparat itu bagus
some woman down on main st. needs a jump
beberapa wanita di st st. butuh lompatan
get your fingers outta your ass
jauhkan jari-jarimu dari pantatmu
and pump some faggot’s gas
dan pompa beberapa gas fagot
and think about how bad new hope sucks
dan memikirkan betapa buruk harapan baru menyebalkan
it’s a piss poor life
Ini adalah kehidupan yang buruk
when the ladies fire u up
Saat para wanita memecatmu
and then u check their oil and know you’re fucked
dan kemudian Anda memeriksa minyak mereka dan tahu Anda kacau
‘cuz no one wants a loser
‘Tidak ada yang menginginkan pecundang
who works for 5 an hour
yang bekerja selama 5 jam
smells like gas, looks like shit
Bau seperti gas, seperti kotoran
works in the rain – rude as hell
bekerja di bawah hujan – kasar sekali
i can fix a tire like hurricane melinda
Saya bisa memperbaiki ban seperti badai melinda
i know that i’m the best for what it’s worth
Saya tahu bahwa saya adalah yang terbaik untuk apa itu layak
so if i choose to help you
jadi jika saya memilih untuk membantu Anda
don’t look like you expect it
jangan terlihat seperti kamu mengharapkannya
‘cuz it’s a gift that god gave me at birth
‘cuz itu adalah hadiah yang diberikan Tuhan kepadaku saat lahir
so read ’em up + stick ’em
jadi bacalah ’em up + stick’ mereka
pump that fucker good
Pompa keparat itu bagus
some woman down on main st. needs a jump
beberapa wanita di st st. butuh lompatan
get your fingers outta your ass
jauhkan jari-jarimu dari pantatmu
and pump some faggot’s gas
dan pompa beberapa gas fagot
and think about how bad new hope sucks
dan memikirkan betapa buruk harapan baru menyebalkan
REPEAT
ULANGI