Terjemahan Lirik Will Smith - Pump Me Up

Yo Jeff baby lets keep it ol skool
Yo Jeff bayi membiarkan tetap skool ol
Pump Pump Pump Pump Me Up
Pompa Pompa Pompa Pompa Me Up
Haha
Ha ha
Jazzy Jeff & The Fresh Prince back together
Jazzy Jeff & The Fresh Prince kembali bersama
Now Jeff look go ahead and warm that thing up boy
Sekarang Jeff melihat pergi ke depan dan menghangatkan hal itu sampai anak laki-laki
Warm that thing up
Hangatkan hal itu
Pump Pump Pump Pump Me Up
Pompa Pompa Pompa Pompa Me Up
What
Apa
A-ight now you
A-ight sekarang kamu
Look I know its been a minute since we did this thing
Lihat aku tahu sudah semenit sejak kita melakukan hal ini
But I want you to go ahead you get ready
Tapi aku ingin kau terus maju
Cause we gonna tear this place down
Karena kita akan meruntuhkan tempat ini
Jazzy blaze
Jazzy blaze
Comin with it
Comin dengan itu
Say what say what
Katakan apa apa
Strike the flame up
Angkat api ke atas
*Pump Pump Pump Pump Me Up*
Pompa Pompa Pompa Pompa Me Up *
Right haha
Haha kanan
Now Jeff do that thing where you snatch it back
Sekarang Jeff melakukan hal itu di mana Anda merebutnya kembali
*Pump Me Up*
* Pompa Me Up *
Wooh haha DJ Jazzy Jeff
Wooh haha ​​DJ Jazzy Jeff
Look boy you know we don’t miss a step when we do this thing
Tampak anak laki-laki Anda tahu kita tidak ketinggalan langkah saat kita melakukan hal ini
Now give me that quick scratch quick scratch
Sekarang beri saya goresan cepat itu cepat
Pump Pump Pump Pump Me Up
Pompa Pompa Pompa Pompa Me Up
Uh Now Jeff everywhere I go everybody ask me
Uh Sekarang Jeff kemanapun aku pergi semua orang bertanya padaku
“Look you and Jeff, Jeff still cutting, Jeff still do his thing”
“Lihat Anda dan Jeff, Jeff masih memotong, Jeff masih melakukan pekerjaannya”
Now you got to show these folks how you put your thing down right
Sekarang Anda harus menunjukkan kepada orang-orang ini bagaimana Anda menempatkan Anda benar
Now you got to show these folks how you put your thing down Jazzy
Sekarang Anda harus menunjukkan kepada orang-orang ini bagaimana Anda menyingkirkan Jazzy
Now go ahead
Sekarang pergi ke depan
Now I’m a give you a minute I’m gonna ease on back
Sekarang aku memberimu satu menit aku akan santai di belakang
I’m gonna let you do your thing
Aku akan membiarkanmu melakukan pekerjaanmu
Say what
Katakan apa
Say What Say What
Katakan apa yang dikatakan apa
Woo Woo
Woo Woo
Jeff do the echo scratch
Jeff melakukan goresan gema
Echo
Gema
Again Echo
Lagi Echo
(Pump Pump Pump Pump Me Up)
(Pompa Pompa Pompa Pompa Me Up)
Jazzy Jeff yall
Jazzy Jeff yall
Jazzy Jeff yall
Jazzy Jeff yall
Jeff ol skool transformer transformer
Transformator transformator skool Jeff
Now boy you no you got ta let me get a taste of this thing
Sekarang anak laki-laki Anda tidak, Anda bisa membiarkan saya merasakan hal ini
Nu skool style
Gaya skool Nu
Blend the old with the new
Blender yang lama dengan yang baru
A little bit of this a little bit of that
Sedikit ini sedikit itu
Jazzy Jeff & Fresh Prince coming back at ya
Jazzy Jeff & Fresh Prince kembali kemari
A-ight now Jeff now come on let me do my thing
A-ight sekarang Jeff sekarang ikut biarkan aku melakukan pekerjaanku
Gimme a scratch toss it let me do my thang
Beri aku goresan toss it let me do my thang
What What What
Apa apa apa
Back shaking the dust off
Kembali menggoyangkan debu
Knocking the rust off
Mengetuk karat
Your highnesses
Yang Mulia
Philly’s finesess
Philly’s finesess
Back for the addict
Kembali untuk pecandu
The fanatic
Yang fanatik
The hype fan
Penggemar hype
Just me and Jeff tables and a mic stand
Hanya saya dan Jeff tabel dan berdiri mic
For those that wasn’t down from the start
Bagi yang belum turun dari awal
And don’t realise the cuttin is a workin of art
Dan tak disadari cuttin itu adalah karya seni
Musical monet
Monet musik
All day to get down to yo
Sepanjang hari untuk turun ke yo
Let em know what DJ Jeff Townes do
Biarkan mereka tahu apa yang dilakukan DJ Jeff Townes
*This Dj he gets down mixing records*
* Dj ini dia turun pencampuran catatan *
Round the block
Putarkan blok itu
Back in philly man the album was late
Kembali ke philly man album sudah terlambat
Gratitude instead a attitude for making ya wait
Syukur bukan sikap membuat nunggu
Time to retaliate against the players that hate
Waktunya membalas dendam terhadap pemain yang membenci
*I was giving you time to get the last one straight*
* Saya memberi Anda waktu untuk mendapatkan yang terakhir lurus *
Brothers always screaming about keeping it real
Saudara selalu menjerit tentang menjaganya agar tetap terlihat nyata
Don’t get no realer than the mic with your boy on the wheels
Jangan sampai tidak lebih nyata dari mic dengan anak laki-laki Anda di atas roda
True dat yall can run but you cant escape he like a
Benar bahwa Anda bisa lari tapi Anda tidak bisa melarikan diri seperti dia
*Man with a super S on his cape*
* Manusia dengan huruf super di jubahnya *
High supremacy
Supremasi tinggi
Based on chemistry
Berdasarkan kimia
No need for sensing me
Tidak perlu untuk merasakan saya
Your hennisee
Hennisee kamu
Top dogs from the hood
Top anjing dari kap mobil
Popping back to the hood
Kembali ke kap mesin
*I hate to brag but damn I’m good*
* Aku benci membual tapi sialan aku baik *
Yo Jeff it’s been a minute since me and you ripped
Yo Jeff sudah semenit sejak saya dan Anda robek
But some of the ol diehards might have thinked that you flipped
Tapi beberapa di antara kalian mungkin telah berpikir bahwa Anda membalik
I heard some guy implied that you lost your cut
Kudengar ada orang yang menyiratkan bahwa kau kehilangan keputusanku
How you respond to that Jeff
Bagaimana Anda menanggapi Jeff itu?
*Ha what?*
* Ha apa?
What’s a rapper if his cuts don’t fit?
Apa rapper kalau potongannya tidak pas?
*Nuthin*
* Nuthin *
And what’s a DJ if his cuts don’t hit Jeff?
Dan apa itu DJ jika potongannya tidak menimpa Jeff?
*Nuthin*
* Nuthin *
Now whats a party if the crowd don’t flip?
Sekarang apa pesta jika orang banyak tidak flip?
*Nuthin*
* Nuthin *
Well we can do it all baby
Baiklah kita bisa melakukan itu semua sayang
We can do it all baby
Kita bisa melakukan itu semua sayang
We can do it all baby
Kita bisa melakukan itu semua sayang
Just like this
Seperti ini
*like this* (what)
* seperti ini * (apa)
Jazzy Jeff blaze
Jazzy Jeff terkilir
*Like this*
*Seperti ini*