Alanis Morissette - Lagu Princes Familiar Lirik Terjemahan

please be philosophical
mohon filosofis
please be tapped into your femininity
mohon disadap ke dalam feminitas Anda
please be able to take the wheel from me
tolong bisa mengambil kemudi dari saya
please be crazy and curious
tolong menjadi gila dan penasaran


papa love your princess so that she will find loving princes familiar
papa cinta putri Anda sehingga dia akan menemukan pangeran yang penuh kasih sayang
papa cry for your princess so that she will find gentle princes familiar
papa menangis untuk putri Anda sehingga dia akan menemukan pangeran yang lembut akrab


please be a sexaholic
silahkan menjadi sexaholic
please be unpredictably miserable
tolong tak terduga sengsara
please be self absorbed much (not the good kind)
mohon diserap banyak orang (bukan jenis yang baik)
please be addicted to some substance
tolong kecanduan beberapa zat


papa listen to your princess so that she will find attentive princes familiar
papa dengarkan putri Anda sehingga dia akan menemukan pangeran yang penuh perhatian akrab
papa hear your princess so that she will find curious princes familiar
papa dengarkan putri Anda sehingga dia akan menemukan pangeran penasaran yang akrab disapa
please be the jerk of my knee I’ve fit you always
tolong menjadi brengsek lutut saya, saya selalu cocok dengan Anda
you finish my sentences I think I love you
Anda menyelesaikan kalimat saya, saya pikir saya mencintaimu
what is your name again no matter i’m guessing your thoughts again correctly
apa namamu lagi tidak peduli aku menebak pikiranmu lagi dengan benar
and I love the way
dan aku suka jalannya
you press my buttons so much sometimes I could strangle you
Anda menekan tombol saya berkali-kali sehingga saya bisa mencekik Anda


papa laugh with your princess so that she will find funny princes familiar
papa tertawa bersama putri Anda sehingga dia akan menemukan pangeran-pangeran yang lucu
papa respect your princess so that she will find respectful princes familiar
papa hormati putri Anda sehingga dia akan menemukan pangeran hormat yang akrab


please be strangely enigmatic
tolong anehlah teka-teki
please be just like my
tolong menjadi seperti saya