Terjemahan dan Arti Lirik Steely Dan - Pretzel Logic

I would love to tour the Southland
Saya ingin tur ke Southland
In a travelling minstrel show
Dalam pertunjukan minstrel keliling
Yes I'd love to tour the Southland
Ya, saya ingin tur ke Southland
In a traveling minstrel show
Dalam pertunjukan minstrel keliling
Yes I'm dying to be a star and make them laugh
Ya, aku sangat ingin menjadi bintang dan membuat mereka tertawa
Sound just like a record on the phonograph
Terdengar seperti rekaman di fonograf
Those days are gone forever
Hari-hari itu hilang selamanya
Over a long time ago, oh yeah
Sudah lama sekali, oh yeah
I have never met Napoleon
Saya belum pernah bertemu Napoleon
But I plan to find the time
Tapi aku berencana mencari waktu
I have never met Napoleon
Saya belum pernah bertemu Napoleon
But I plan to find the time
Tapi aku berencana mencari waktu
'Cause he looks so fine upon that hill
Karena dia terlihat begitu halus di atas bukit itu
They tell me he was lonely, he's lonely still
Mereka mengatakan bahwa dia kesepian, dia masih kesepian
Those days are gone forever
Hari-hari itu hilang selamanya
Over a long time ago, oh yeah
Sudah lama sekali, oh yeah


I stepped up on the platform
Aku melangkah di atas panggung
The man gave me the news
Pria itu memberiku berita
He said, You must be joking son
Katanya, Anda pasti bercanda anak laki-laki
Where did you get those shoes?
Dari mana kamu mendapatkan sepatu itu?
Where did you get those shoes?
Dari mana kamu mendapatkan sepatu itu?


Well, I've seen 'em on the TV, the movie show
Nah, saya pernah melihat mereka di TV, pertunjukan filmnya
They say the times are changing but I just don't know
Mereka mengatakan waktu berubah tapi saya tidak tahu
These things are gone forever
Hal-hal ini hilang selamanya
Over a long time ago, oh yeah
Sudah lama sekali, oh yeah