Hei, ada yang cantik,
Take a look at what you’ve done.
Lihatlah apa yang telah Anda lakukan.
You’ve broken my heart in two.
Anda telah menghancurkan hati saya menjadi dua.
You told a hundred lies
Anda menceritakan seratus kebohongan
to as many other guys,
untuk sebanyak orang lain,
Oh lovely, unfaithful pretty one.
Oh cantik, tidak setia.
Someday,when you’re older
Suatu hari nanti, saat kamu lebih tua
and your future has past,
dan masa depan Anda telah berlalu,
You will find that your beauty
Anda akan menemukan keindahan Anda
and loveliness won’t last.
dan keindahan tidak akan bertahan lama.
When the traces of time
Saat jejak waktu
Show in every line,
Tunjukkan di setiap baris,
Remember I still love you
Ingat aku masih mencintaimu
Pretty one, pretty one, pretty one.
Cukup cantik, cantik, cantik.
Hey there pretty one,
Hei ada yang cantik,
take a look at what you’ve done.
lihatlah apa yang telah Anda lakukan
You’ve broken my heart in two.
Anda telah menghancurkan hati saya menjadi dua.
You told a hundred lies
Anda menceritakan seratus kebohongan
To as many guys,
Bagi banyak orang,
Oh lovely, unfaithful pretty one.
Oh cantik, tidak setia.
Someday, when you’re older
Suatu hari nanti, saat kamu lebih tua
And you future has passed
Dan masa depan Anda telah berlalu
You will find that your beauty
Anda akan menemukan keindahan Anda
And your loveliness won’t last.
Dan keindahanmu tidak akan bertahan lama.
When the traces of time
Saat jejak waktu
Show in every line,
Tunjukkan di setiap baris,
Remember I still love you
Ingat aku masih mencintaimu
Pretty one, pretty one, pretty one.
Cukup cantik, cantik, cantik.