Sadly they left, telling no one goodbye.
Sayangnya mereka pergi, mengatakan tidak ada yang selamat tinggal.
Pressed rat wore red jodhpurs, warthog a striped tie.
Tikus yang menekan memakai jodhpurs merah, mengurung dengan tali bergaris.
Between them, they carried a three-legged sack,
Di antara mereka, mereka membawa sebuah karung berkaki tiga,
Went straight round the corner and never came back.
Pergi lurus di tikungan dan tidak pernah kembali.

Pressed rat and warthog have closed down their shop.
Tikus dan babi hutan yang ditekan telah menutup tokonya.
The bad captain madman had told them to stop
Si kapten gila yang jahat menyuruh mereka berhenti
Selling atonal apples, amplified heat,
Menjual apel atonal, panas yang diperkuat,
And pressed rat's collection of dog legs and feet.
Dan ditempelkan koleksi tikus kaki dan kaki anjing.

The bad captain madman had ordered their fate.
Orang gila kapten gila itu telah memerintahkan nasib mereka.
He laughed and stomped off with a nautical gate.
Dia tertawa dan berjalan dengan gerbang bahari.
The gate turned into a deroga tree
Gerbang itu berubah menjadi pohon deroga
And his pegleg got woodworm and broke into three.
Dan peglegnya mendapat cacing hutan dan masuk tiga.

Pressed rat and warthog have closed down their shop.
Tikus dan babi hutan yang ditekan telah menutup tokonya.
They didn't want to; 'twas all they had got.
Mereka tidak mau; “Dua dari semua yang mereka dapatkan.
Selling atonal apples, amplified heat,
Menjual apel atonal, panas yang diperkuat,
And pressed rat's collection of dog legs and feet.
Dan ditempelkan koleksi tikus kaki dan kaki anjing.