Alicia Keys - Lagu Pray For Forgiveness Lirik Terjemahan

Beautiful garden, where have you gone?
Taman yang indah, kemana kamu pergi?
My self delusions are leaving me in the storm
Delusi diri saya meninggalkan saya dalam badai
Taking for granted, all the goodness that I’ve found
Mengambil begitu saja, semua kebaikan yang saya temukan
Somewhere I lost all, the control came crashing down.
Di suatu tempat aku kehilangan segalanya, kendali runtuh.


And I pray for forgiveness
Dan saya berdoa untuk pengampunan
Look for the answers
Carilah jawabannya
Cause its hard
Penyebabnya sulit
For me to pretend
Bagi saya untuk berpura-pura
Look to my mother
Lihatlah ibuku
Call to the captain
Panggil ke kapten
Can’t you see
Tidak bisa kamu lihat
This state that I’m in
Ini menyatakan bahwa saya masuk
No one would notice
Tidak ada yang akan menyadarinya
Nobody noticed
Tidak ada yang melihat
Cause it’s me where it began
Karena itulah saya memulai


Beautiful morning, please don’t wake me from my sleep
Pagi yang indah, tolong jangan membangunkan saya dari tidur saya
Cause I need some comfort, to regain my sanity
Karena saya butuh kenyamanan, untuk mendapatkan kembali kewarasan saya
I don’t want to feel this crazy,
Aku tidak ingin merasakan ini gila,
I don’t want to feel this guarded
Saya tidak ingin merasa ini dijaga
Shattered in a million pieces
Hancur dalam sejuta keping
I’m so broken hearted
Aku sangat patah hati
No where left to run
Tidak ada tempat yang tersisa untuk lari
No where left to go
Tidak ada tempat yang tersisa untuk pergi
So I hope
Jadi saya harap


I pray for forgiveness
Saya berdoa untuk pengampunan
Look for the answers
Carilah jawabannya
Cause its hard for me to pretend
Sebab sulit bagiku untuk berpura-pura
Look to my mother
Lihatlah ibuku
Call to the captain
Panggil ke kapten
Cant you see
Tidak dapat Anda lihat
This state that I’m in?
Ini menyatakan bahwa saya masuk?
And no one would notice
Dan tidak ada yang memperhatikannya
Nobody noticed
Tidak ada yang melihat
That it’s me, where it began
Itu aku, dari mana mulai
And I pray for forgiveness within
Dan saya berdoa untuk pengampunan di dalam


I swear that everyday I feel like my mind is haunting me
Saya bersumpah bahwa setiap hari saya merasa pikiran saya menghantui saya
I think of every little stupid mistake that has been made
Saya memikirkan setiap kesalahan bodoh kecil yang telah dilakukan
This time I don’t have the strength to gather myself
Kali ini saya tidak memiliki kekuatan untuk mengumpulkan diri
I’m falling to pieces
aku jatuh berkeping-keping


And I pray for forgiveness
Dan saya berdoa untuk pengampunan
Look for the answer
Carilah jawabannya
Cause its hard for me to pretend
Sebab sulit bagiku untuk berpura-pura
Look to my mother
Lihatlah ibuku
Call to the captain
Panggil ke kapten
Cant you see
Tidak dapat Anda lihat
This state that I’m in
Ini menyatakan bahwa saya masuk
Pray for forgiveness
Berdoalah untuk pengampunan
Looking for justice
Mencari keadilan
Searching for answers
Mencari jawaban
Call to my mother
Telepon ke ibu saya
Pray for forgiveness
Berdoalah untuk pengampunan
Breaking the silence
Melanggar keheningan


Nobody knows it, nobody noticed
Tidak ada yang tahu, tidak ada yang menyadarinya
That it’s me
Itu aku
Where it began
Dimana mulai