Pujilah Dia di pagi hari
For tall and lofty trees
Untuk pohon tinggi dan tinggi
And praise Him in the evening
Dan pujilah Dia di waktu senja
For children on their knees
Untuk anak-anak berlutut
Oh and praise Him in the noon day
Oh dan pujilah Dia di siang hari
For gentle birds that sing
Untuk burung lembut yang bernyanyi
Oh praise Him all ye people
Oh pujilah Dia semua orangmu
Praise the King
Puji raja
And praise Him for a peaceful porch
Dan pujilah Dia untuk teras yang damai
A nd rocking chairs that sway
Sebuah kursi goyang yang bergoyang
Praise Him for the rolling hills
Pujilah Dia untuk perbukitan
Where children laugh and play
Dimana anak tertawa dan bermain
Oh and praise Him for the wandering soul
Oh dan pujilah Dia untuk jiwa yang mengembara
That never lost their way
Itu tidak pernah hilang
Oh praise Him all ye people
Oh pujilah Dia semua orangmu
Praise the King
Puji raja
Chorus:
Paduan suara:
Praise the King
Puji raja
Praise the King
Puji raja
Let it ring
Biarkan itu berdering
Praise the King
Puji raja
Praise the King
Puji raja
Praise the King
Puji raja
Let it ring
Biarkan itu berdering
Praise the King
Puji raja
And praise Him for the blood that fell
Dan pujilah Dia karena darah yang jatuh
And bloomed a rose that day
Dan mekar mawar hari itu
And praise Him that He suffered through the guilt, the grief, the shame
Dan pujilah Dia bahwa Ia menderita karena kesalahan, kesedihan, rasa malu
Oh and praise Him that His tender love will still forgive today
Oh dan pujilah Dia bahwa kasih setia-Nya masih akan mengampuni hari ini
Oh praise Him all ye people praise the King
Oh pujilah Dia semua orang memuji Raja
(chorus)
(paduan suara)
Scripture Reference
Referensi Kitab Suci
“And He Led them out as far as Bethany, and He lifted up His hands and blessed them. Now it came to pass, while He blessed them, that He was parted from them and carried up into heaven. And they worshiped Him, and returned to Jerusalem with great joy, and were continually in the temple praise and blessing God. Amen.” Luke 24:50-53 NKJV
“Dan Dia membawa mereka keluar sampai ke Betania, dan Dia mengangkat tangan-Nya dan memberkati mereka. Maka terjadilah, sementara Ia memberkati mereka, maka Ia terbelah dari mereka dan dibawa ke surga. Dan mereka menyembah Dia, dan kembali ke Yerusalem dengan sukacita yang besar, dan terus-menerus di dalam Bait Suci memuji dan memberkati Tuhan. Amin. ” Lukas 24: 50-53 NKJV