Arti dan Lirik - Practice Life

(Andy Griggs/Brett Jones)
(Andy Griggs / Brett Jones)


Oh yeah.
Oh ya.


She said she didn’t love him,
Dia bilang dia tidak mencintainya,
And maybe she never really did.
Dan mungkin dia tidak pernah benar-benar melakukannya.
She could move back to her mommas.
Dia bisa kembali ke mommas-nya.
And they could split time with the kids.
Dan mereka bisa membagi waktu bersama anak-anak.
She just noticed, her first touch of grey.
Dia hanya memperhatikan, sentuhan abu-abunya yang pertama.
She don’t want to wait, not one more day.
Dia tidak mau menunggu, tidak satu hari lagi.


This ain’t no practice life.
Ini bukan praktik hidup.
We only get one shot.
Kami hanya mendapat satu tembakan.
And our love ain’t through, hey
Dan cinta kita tidak lewat, hei
It’s all we’ve got.
Hanya itu yang kita punya.
And nobody goes around twice,
Dan tidak ada yang pergi sekitar dua kali,
‘Cause this ain’t no practice life.
Karena ini bukan praktik hidup.


There’s sixty hours on his time card,
Ada enam puluh jam pada kartu waktunya,
And it’s only Thursday night.
Dan itu hanya Kamis malam.
His kids are growin’ up without him,
Anak-anaknya tumbuh tanpa dia,
And he’s about to lose his wife.
Dan dia akan kehilangan istrinya.
So he puts down the papers, and he picks up the ‘phone.
Jadi dia meletakkan kertas-kertas itu, dan dia mengangkat teleponnya.
He says: “Son, tell your Momma: I’m a’comin’ home.”
Dia berkata: “Nak, katakan pada Momma Anda: Saya adalah rumah di rumah.”


It ain’t no practice life.
Ini bukan praktik hidup.
We only get one shot.
Kami hanya mendapat satu tembakan.
And our love ain’t through, hey
Dan cinta kita tidak lewat, hei
It’s all we’ve got.
Hanya itu yang kita punya.
And nobody goes around twice,
Dan tidak ada yang pergi sekitar dua kali,
‘Cause this ain’t no practice life.
Karena ini bukan praktik hidup.


So much to do, with so little time.
Begitu banyak yang harus dilakukan, dengan begitu sedikit waktu.
That clock on the wall’s gonna rob us half-blind.
Jam di dinding itu akan merampok kita setengah buta.


It ain’t no practice life.
Ini bukan praktik hidup.
We only get one shot.
Kami hanya mendapat satu tembakan.
And our love ain’t through, hey.
Dan cinta kita tidak lewat, hei.
It’s all we’ve got.
Hanya itu yang kita punya.
And nobody goes around twice,
Dan tidak ada yang pergi sekitar dua kali,
‘Cause this ain’t no practice life.
Karena ini bukan praktik hidup.


It ain’t no practice life.
Ini bukan praktik hidup.
We only get one shot.
Kami hanya mendapat satu tembakan.
And our love ain’t through, hey.
Dan cinta kita tidak lewat, hei.
It’s all we’ve got.
Hanya itu yang kita punya.
And nobody goes around twice,
Dan tidak ada yang pergi sekitar dua kali,
‘Cause this ain’t no practice life.
Karena ini bukan praktik hidup.


This ain’t no practice life.
Ini bukan praktik hidup.
Yeah, it ain’t no practice life.
Ya, itu bukan praktik hidup.