lagu Little Big Town - Terjemahan Lirik Pontiac

(Karen Fairchild/Jimi Westbrook/Kimberly Roads/Phillip Sweet/Wayne Kirkpatrick)
(Karen Fairchild / Jimi Westbrook / Jalan Kimberly / Phillip Sweet / Wayne Kirkpatrick)


Another long lonely nights
Lain malam yang sepi
Wrestling with what he’d done and what’s he might
Gulat dengan apa yang telah dia lakukan dan apa yang mungkin dia lakukan
Do while she cries
Lakukan sambil menangis
She’s han enough,she’s waking up and she decides
Dia sudah cukup, dia bangun dan dia memutuskan
She’d rather try to brave it on her own
Dia lebih suka mencoba untuk berani melakukannya sendiri
This hollow house has never been a home
Rumah hampa ini belum pernah ada rumah


Tired of living a life like that
Lelah menjalani hidup seperti itu
Giving a love she don’t get back
Memberikan cinta dia tidak kembali
Lies as big as a Pontiac
Lies sebesar Pontiac
Rolling all over her
Berguling-guling di atasnya
Tired of te words that just won’t stick
Lelah kata-kata te yang tidak akan menempel
She knows not to believe it
Dia tahu untuk tidak mempercayainya
No more hanging on to what will never be
Tidak ada lagi yang tergantung pada apa yang tidak akan pernah ada
No more hanging on to what will never be
Tidak ada lagi yang tergantung pada apa yang tidak akan pernah ada


Straight down the line
Lurus di telepon
She misreads his every move each and every time
Dia salah membaca setiap langkahnya setiap saat
And if love once was blind
Dan jika cinta itu dulu buta
She’s opened up her eyes to see the fading light
Dia membuka matanya untuk melihat cahaya yang memudar
She’s been a prisoner of her emptiness
Dia telah menjadi tahanan kekosongannya
Locked in a box of her own,loneliness
Terkunci di dalam kotak sendiri, kesepian


Tired of living a life like that
Lelah menjalani hidup seperti itu
Giving a love she don’t get back
Memberikan cinta dia tidak kembali
Lies as big as a Pontiac
Lies sebesar Pontiac
Rolling all over her
Berguling-guling di atasnya
Tired of te words that just won’t stick
Lelah kata-kata te yang tidak akan menempel
She knows not to believe it
Dia tahu untuk tidak mempercayainya
No more hanging on to what will never be
Tidak ada lagi yang tergantung pada apa yang tidak akan pernah ada
No more hanging on to what will never be
Tidak ada lagi yang tergantung pada apa yang tidak akan pernah ada


She’d rather try to brave it on her own
Dia lebih suka mencoba untuk berani melakukannya sendiri
This hollow house has never been a home
Rumah hampa ini belum pernah ada rumah


Tired of living a life like that
Lelah menjalani hidup seperti itu
Giving a love she don’t get back
Memberikan cinta dia tidak kembali
Lies as big as a Pontiac
Lies sebesar Pontiac
Rolling all over her
Berguling-guling di atasnya
Tired of te words that just won’t stick
Lelah kata-kata te yang tidak akan menempel
She knows not to believe it
Dia tahu untuk tidak mempercayainya
No more hanging on to what will never be
Tidak ada lagi yang tergantung pada apa yang tidak akan pernah ada
No more hanging on to what will never be
Tidak ada lagi yang tergantung pada apa yang tidak akan pernah ada