lagu 311 - Terjemahan Lirik Plain

I’m in a good way on a bad day.
Aku sedang dalam keadaan baik di hari yang buruk.
Thinking of a plan a way to stay on top of it.
Memikirkan rencana cara untuk tetap di atasnya.
Nailin’ in I have a fit if I sit, sit doin’ nothin’.
Nailin ‘di aku sudah fit jika aku duduk, duduk tidak apa-apa’.
Which is what. I done so far but I carve a niche
Itulah yang Saya lakukan sejauh ini tapi saya mengukir ceruk
which sits in my good things brain.
yang duduk di otak ku yang baik.
Layin’ the tracks like a loco mo, spark the Jay.
Layin ‘trek seperti loko mo, percikan Jay.


Chorus :
Chorus:
Tabla Rosa is my brain don’t mean to bug or drive you insane.
Tabla Rosa adalah otak saya tidak bermaksud mengganggu atau membuat Anda gila.
Don’t have to guess just what I’m sayin if I had a point I’d say it plain.
Tidak perlu menebak apa yang saya katakan jika saya tahu maksud saya.
Dammit my brain is blank
Sialkan otak saya kosong
and now I say it would be a lie if I said I was inspired
dan sekarang saya mengatakan itu akan menjadi kebohongan jika saya mengatakan bahwa saya terinspirasi
nothin’ to say but that’s ok..
tidak apa-apa untuk mengatakan tapi tidak apa-apa ..


Nod your head to this.
Nod kepala Anda untuk ini.


Messin’ around, I’m not having it.
Messin ‘sekitar, aku tidak memilikinya.
You bite the hand I put your head out.
Anda menggigit tangan saya meletakkan kepala Anda keluar.
I come to know a travesty and so sad to see.
Aku datang untuk mengetahui sebuah parodi dan sangat sedih melihat.
The scene dictated frustrated former musicians.
Adegan tersebut mendikte mantan musisi yang frustrasi.
Switching’ the emphasis from art to money.
Beralih ‘penekanan dari seni ke uang.
But I demand autonomy what else my friend.
Tapi saya menuntut otonomi apa lagi temanku.
I tell you what ‘s wrong to me the industry’s ability to manufacture stars.
Saya katakan apa yang salah bagi saya kemampuan industri untuk memproduksi bintang.
They churn them out like Iwojema makes cars.
Mereka mengaduk-aduk seperti Iwojema membuat mobil.
But the blame lies not with those suits for trying.
Tapi kesalahannya tidak sesuai dengan tuntutan untuk dicoba.
It’s the sheep that keep on buying that soulless crap.
Itu adalah domba yang terus membeli omong kosong tanpa jiwa itu.
Whatever they put in front of ya.
Apapun yang mereka masukkan ke depan ya.
The hysteria of America.
Histeria amerika


Nod your head to this.
Nod kepala Anda untuk ini.


Well, stress is the enemy and not a friend to me.
Nah, stres adalah musuh dan bukan teman saya.
One thing I see is to be easy goin’ throwin’ down sit back.
Satu hal yang saya lihat adalah dengan mudah pergi untuk mundur.
And watch my life flowin’ and knowing life is but a dream.
Dan saksikan hidupku mengalir dan aku tahu hidup hanyalah mimpi.
You can ask my home team.
Anda bisa bertanya kepada tim rumah saya.
Let me tell you how I seem.
Mari saya ceritakan bagaimana keadaan saya.
My economy seems to be in words not action actually ya see yes.
Perekonomian saya nampaknya dalam kata-kata bukan tindakan sebenarnya ya melihat ya.
I’m a tempest and I rarely rest but that’s what you go to do.
Saya adalah badai dan saya jarang beristirahat tapi itulah yang harus Anda lakukan.
If you want to be the best so I’m on a threshold so don’t tell me no.
Jika Anda ingin menjadi yang terbaik jadi saya berada di ambang batas jadi jangan katakan tidak.
I just flow and know I can count on my bros.
Aku hanya mengalir dan tahu aku bisa mengandalkan brosku.


Chorus
Paduan suara


Don’t you know that the devil he’s in me and God she is too.
Tidakkah anda tahu bahwa Iblis dia ada di dalam saya dan Tuhan dia juga.
My Yin hates my Yang, but what the hell ya gonna do.
Yin saya membenci Yang saya, tapi apa yang akan dia lakukan.
I choose a rocky ass path but that’s how I like it.
Saya memilih jalur pantat berbatu tapi begitulah yang saya suka.
Life’s a bowl of punch go ahead and spike it.
Hidup semangkuk pukulan terus berlanjut dan lonjakan itu.