Terjemahan Lirik Pearl Jam - Pilate

Talk of circles and punching out
Bicara lingkaran dan meninju keluar
Looking in drawing circles down
Melihat ke dalam menggambar lingkaran ke bawah
Falling up the south marking ground
Jatuh ke selatan menandai tanah
Talking out of turn drawing circles down
Bicara dari balik menggambar lingkaran ke bawah


Like Pilate I have a dog {3X}
Seperti Pilatus aku punya anjing {3X}
{Obeys listens kisses loves}
{Obeys mendengarkan ciuman yang dicintai}


Walks me out of town
Berjalanlah aku ke luar kota
Still one’s a crowd
Masih banyak orang
Making angels in the dirt
Membuat malaikat di tanah
Looking up looking all around
Melihat ke atas melihat sekeliling


Like Pilate I have a dog {2X}
Seperti Pilatus aku punya anjing {2X}
{Obeys listens kisses loves}
{Obeys mendengarkan ciuman yang dicintai}


Stunned by my own reflection
Tertegun dengan bayangan saya sendiri
It’s looking back, sees me too clearly
Ini melihat ke belakang, melihat saya terlalu jelas
And I swore I’d never go there again
Dan aku bersumpah aku tidak akan pernah pergi kesana lagi
Not unlike a friend that politely drags you down, you down, you down
Tidak seperti teman yang dengan sopan menyeretmu ke bawah, turunlah, turunlah


Like Pilate, I have a dog {4X}
Seperti Pilatus, aku punya anjing {4X}
{Obeys, listens, kisses, loves}
{Obeys, mendengarkan, mencium, mencintai}