When it's roundup time in Texas
Saat itu waktu roundup di Texas
The cowboys make whoopee
Para koboi membuat sial
Then down in old Alabama
Lalu di Alabama tua
It's gal picking time to me
Ini adalah waktu memilihku

There's the bluegrass down in Kentucky
Ada bluegrass di Kentucky
Virginia's where they do the swing
Virginia tempat mereka melakukan ayunan
Carolina, now I'm coming,
Carolina, sekarang aku datang,
To you to spend the spring
Bagi Anda untuk menghabiskan musim semi
Arkansas, I hear you calling
Arkansas, saya mendengar Anda menelepon
I know I'll see you soon
Aku tahu aku akan menemuimu segera
There's where I'll do a little picking
Di situlah saya akan melakukan sedikit pemetikan
Underneath the Ozark moon.
Di bawah bulan Ozark.

Now when hard times overtake you,
Sekarang ketika masa sulit menyalip Anda,
I hope they don't get me
Kuharap mereka tidak menangkapku
For I've got a sweetie waiting,
Karena aku sudah menunggu manis,
For me down in Tennessee
Bagi saya di Tennessee
I know I'm going to see her,
Aku tahu aku akan menemuinya,
I hope it won't be long
Kuharap itu tidak akan lama
There's where we'll pick a little cabin,
Di situlah kita akan memilih sebuah pondok kecil,
And call it our mountain home
Dan menyebutnya rumah gunung kita

When the pickaninnies pick the cotton,
Saat pickaninnies memilih kapas,
I'll pick a wedding ring
Aku akan memilih cincin kawin
We'll go to town and pick a little gown,
Kita akan pergi ke kota dan memilih gaun kecil,
For the wedding in the spring
Untuk pernikahan di musim semi
I hope the preacher knows his business;
Saya berharap pendeta mengetahui bisnisnya;
I know he can't fool me
Aku tahu dia tidak bisa membodohiku
When it's peach picking time in Georgia,
Saat itu waktu memilih peach di Georgia,
It's gal picking time to me
Ini adalah waktu memilihku