- Arti Lirik Paskutini Diena

Zuvys giliai kaip ir pauksciai aukstai
Ikannya sedingin dan dingin
Tai tik amzinai neatsiejami broliai
Inilah satu-satunya saudara yang tak terpisahkan dari kehidupan kekal
Mano namai begaliniai laukai
Rumahku memiliki ladang yang tak terbatas
Visada salia nepasiekiami toliai
Selalu tidak terjangkau jarak


Juros dugne sudauzytam laive
Di dasar laut di kapal yang rusak
Miega niekam jau nepriklausantys grobiai
Tidur bukanlah mangsa siapa pun
Mano turtai ten kur pauksciu takai
Kekayaan saya adalah di mana jalannya
Niekam niekada nepasiekiami lobiai
Tidak ada yang pernah memiliki akses terhadap harta karun


Kai tik sutems atsinesiu vandens
Begitu kering aku akan membawa air
Paskandinsiu jame savo jauna veida
Aku akan memasukkannya ke dalam gaya baruku
Ir kai po nakties saule vel patekes
Dan saat matahari terbenam setelah malam
Prisiminsiu kaip ji pries tai nusileido
Aku akan ingat bagaimana dia turun sebelum itu


Siandien yra paskutine diena
Hari ini adalah hari terakhir
Gaila tik dziaugsmu negaliu pasigirti
Sayang aku tidak bisa membanggakannya
Mano sode begalybe ziedu
Di kebun saya, di tak terhingga bunga
Medziai visada taip atrodo pries mirti
Pepohonan sepertinya selalu mati sebelum itu