Warna laut, pesta matahari
Vida fazer todo o sonho brilhar
Hidup membuat seluruh mimpi bersinar
Ser feliz, no teu colo dormir
Bersenang-senanglah di pangkuan Anda tidur
E depois acordar
Lalu bangunlah
Sendo o seu colorido
Menjadi berwarna-warni
Brinquedo de papel marché
Mainan kertas Marching
Cores do mar, festa do sol
Warna laut, pesta matahari
Vida fazer todo o sonho brilhar
Hidup membuat seluruh mimpi bersinar
Ser feliz, no teu colo dormir
Bersenang-senanglah di pangkuan Anda tidur
E depois acordar
Lalu bangunlah
Sendo o seu colorido
Menjadi berwarna-warni
Brinquedo de papel marché
Mainan kertas Marching
Dormir no teu colo é tornar a nascer
Tidurlah di pangkuanmu. untuk dilahirkan kembali
Violeta e azul outro ser
Violet dan biru makhluk lain
Luz do querer
Cahaya keinginan
Não vai desbotar, lilás cor do mar
Tidak akan pudar, lil ‘warna laut
Seda cor de batom
Lipstik Sutra
Arco-íris crepon
Crepon membungkuk
Nada vai desbotar
Tidak ada yang akan pudar