Louise - Arti Lirik Pandora's Kiss

Sounds kinda freaky to me
Kedengarannya agak aneh bagiku
The way you said you never thought I'd get in the game
Cara Anda mengatakan bahwa Anda tidak pernah mengira akan masuk dalam permainan
till I saw you playin'/play it
sampai aku melihatmu bermain / memainkannya
Bring out things in me
Bawa barang-barang di dalam diriku
Didn't look at how you got skills to see ?
Tidak melihat bagaimana Anda mendapatkan keterampilan untuk melihat?
It's round the clock you got me feelin' light
Ini sepanjang waktu kau membuatku merasakan cahaya
I'm on a mission all up in my head
Aku sedang dalam misi di kepalaku
You keep me guessing, still sounding good to me
Anda membuat saya menebak, masih terdengar baik untuk saya
A hottest work is something bout the chemistry
Pekerjaan terpanas adalah sesuatu tentang kimia
Nothing wrong with that
Tidak ada yang salah dengan itu


(chorus)
(paduan suara)


I can't be that
Aku tidak bisa begitu
I won't hold back
Aku tidak akan menahan diri
Can I say that?
Dapatkah saya mengatakan itu?
Wit' you I can't
Wit ‘Anda tidak bisa
Whatcha do to me
Apa yang saya lakukan
Got me free to be
Membuat saya bebas untuk menjadi
Be your everything
Jadilah segalanya
Cos you do those things for me
Cos Anda melakukan hal-hal untuk saya
Damn you're so fine
Sialan kau baik-baik saja
Got to be mine
Aku harus menjadi milikku
Never knew it would be like this
Tidak pernah tahu akan seperti ini
Yeah it's so real
Ya itu sangat nyata
The way I feel
Cara saya rasakan
Open up pandora's kiss
Buka ciuman pandora


Once you opened it up
Begitu Anda membukanya
No way to stop it
Tidak ada cara untuk menghentikannya
I'm just riding the ride
Aku hanya menunggang kuda
I can't get off it
Aku tidak bisa melepaskannya
Just like sugar to me
Sama seperti gula bagiku
My tooth is aching
Gigi saya sakit
My heart is freaking
Hatiku berdarah
Ah instead of this
Ah, bukan ini
No all was in the kiss
Tidak ada yang menciumnya
You started something
Kamu memulai sesuatu
When I see myself
Saat aku melihat diriku sendiri
In your reflection
Dalam bayangan Anda
I can play all the parts
Aku bisa memainkan semua bagiannya
Wanna show that
Ingin menunjukkan itu


(Chorus)
(Paduan suara)


Be careful what you wish
Hati-hati dengan apa yang kamu inginkan
Think it through before
Pikirkan dulu
once you had a taste of that kiss
Begitu Anda merasakan ciuman itu
All the people keep, keep on coming back
Semua orang terus, terus datang kembali
Nobody said it's never felt like this
Tidak ada yang bilang tidak pernah merasa seperti ini
locked up in me
terkunci dalam diriku
You knew the way to set free
Anda tahu cara untuk membebaskan diri
You've found Pandora and you let her out
Anda telah menemukan Pandora dan Anda membiarkannya keluar
Let her out…oh yeah
Biarkan dia keluar … oh yeah
Oh Pandora's so fine
Oh Pandora sangat baik
I like it loud!!!
Saya seperti itu keras!!!


(Repeat Chorus until end)
(Ulangi Chorus sampai akhir)