lagu Vendetta Red - Terjemahan Lirik P.s. Love The Black

Make a wish upon your middle finger
Buat keinginan di jari tengahmu
Wasting your affections
Membuang kasih sayang Anda
On another dark haired girl
Pada gadis berambut gelap lainnya
With skin so pale
Dengan kulit yang sangat pucat
It's translucence
Ini tembus pandang
Pulls you in and chokes you up
Menarikmu dan membuatmu tersedak
I just came by to kill you
Aku hanya datang untuk membunuhmu
Nobody was home
Tidak ada orang di rumah
From hips to lips
Dari pinggul ke bibir
And everything between “collide”
Dan segala sesuatu antara “bertabrakan”
She cried and chalked one up
Dia menangis dan menorehkan satu
To her myriad of thoughts
Baginya segudang pikiran
Abscess
Abses
I'm trusting you to stab me
Aku mempercayaimu untuk menikamku
In the back, beloved betrayer
Di belakang, pengkhianat terkasih
It fell straight from heaven
Itu jatuh langsung dari surga
Burning brighter than
Membakar lebih terang dari
Your hopes of being one of them someday
Harapanmu menjadi salah satu dari mereka suatu hari nanti
It bared its teeth
Ini memamerkan giginya
And shook the ground beneath
Dan mengguncang tanah di bawahnya
Your feet
Kakimu
It held you close
Ini membuat Anda tutup
Tore you limb from limb
Tore Anda anggota badan dari anggota badan
And then it left you.
Dan kemudian meninggalkanmu.
Distraught disguised
Bingung menyamar
Our abhorrence
Kebencian kita
Victimized I died from laughing
Korban saya meninggal karena tertawa
At your consuming lust
Pada nafsu makan anda
For sustenance
Untuk rezeki
A word could break
Sebuah kata bisa pecah
Ideas in comatose states
Gagasan dalam keadaan koma
As passive thoughts strike
Sebagai pikiran pasif mogok
At the only comfort I can't bare
Pada satu-satunya kenyamanan saya tidak bisa telanjang
I tried to please
Aku mencoba untuk menyenangkan
But only wound down on my knees
Tapi hanya berlutut
Refusal to comply
Menolak untuk mematuhi
It ends in dissension from the self
Ini berakhir dengan pertikaian dari diri sendiri
An anchor to hell
Sebuah jangkar ke neraka
The vessel rests light on the shell
Kapal itu terletak pada cangkangnya
Your grade school blasphemy
Penghujatan kelas Anda
Is making my skin crawl
Apakah membuat kulit saya merangkak?


****************************
****************************
Note:
catatan:
The “Between etc. etc.” is completed, leo.
“Antara dll dll” selesai, leo.