Black Sabbath - Over To You Lirik Terjemahan

Born in a window, nobody’s fool
Terlahir di jendela, tidak ada yang bodoh
Raised in a prison, you called a school
Dibesarkan di penjara, Anda menelepon sebuah sekolah
Taught your religion, told what to do
Mengajarkan agamamu, menceritakan apa yang harus dilakukan
I handed my childhood, over to you
Aku menyerahkan masa kecilku, bagimu


Travelling endlessly
Bepergian tanpa henti
I’m searching my mind
Aku mencari pikiranku
I’m almost afraid of what I will find
Aku hampir takut dengan apa yang akan kutemukan
Wandering aimlessly
Berkeliaran tanpa tujuan
Oh what can I do?
Oh apa yang bisa saya lakukan?
I handed my future over to you, to you
Saya menyerahkan masa depan saya kepada Anda, untuk Anda


Over to you future looks blue
Sampai ke depanmu terlihat biru
What can I do?
Apa yang dapat saya?


Working for freedom, fighting your wars
Bekerja untuk kebebasan, memerangi peperangan Anda
Feeding your children, keeping your laws
Memberi makan anak-anak Anda, mematuhi hukum Anda
Someday you’ll suffer then
Suatu hari nanti Anda akan menderita
What I’ll do
Apa yang akan saya lakukan
I’ll hand all your promises, over to you
Aku akan menyerahkan semua janji Anda, terserah Anda


Standing inside myself, I’m losing control
Berdiri di dalam diriku, aku kehilangan kendali
You made me believe in the stories you told
Anda membuat saya percaya pada cerita yang Anda ceritakan
Waiting impatiently, what else can I do?
Menunggu dengan tidak sabar, apa lagi yang bisa saya lakukan?
I handed my future over to you, to you
Saya menyerahkan masa depan saya kepada Anda, untuk Anda


Sisters of sadness, sealled in their cell
Suster kesedihan, diam di sel mereka
Whispering secrets, what to they tell?
Berbisik rahasia, apa yang harus mereka katakan?
Mad politicians can’t tell it true
Politisi gila tidak bisa mengatakannya benar
I handed my children, over to you
Aku menyerahkan anak-anakku, untukmu


All over, over to you…
Seluruh, atas untuk Anda …