Terjemahan Lirik A-Ha - Lagu Over The Treetops

Hey, beautiful farm on the top of the hill
Hei, peternakan indah di puncak bukit
Whenever I pass by
Kapan pun saya lewat
I’m thinking I will
Aku berpikir aku akan melakukannya
Find someone like you
Temukan seseorang sepertimu
Goodbye avenue
Selamat tinggal jalan
And then I’ll be yearning for this too
Dan kemudian aku akan merindukan ini juga


Over the treetops fly
Di atas puncak pohon terbang
Birds in the sky
Burung di langit
Over the treetops high
Di puncak pepohonan tinggi
High in the sky
Tinggi di langit


Stop calling her restless
Berhentilah memanggilnya gelisah
She moves in the sun
Dia bergerak di bawah sinar matahari
Gets out of the bed past noon
Keluar dari tempat tidur melewati siang hari
Closer to one
Lebih dekat dengan satu
I follow her mind
Aku mengikuti pikirannya
I follow her blind
Aku mengikutinya buta
She leaves and I’m two steps behind
Dia pergi dan aku dua langkah di belakang


Over the treetops fly
Di atas puncak pohon terbang
Birds in the sky
Burung di langit
Over the treetops high
Di puncak pepohonan tinggi
High in the sky
Tinggi di langit


A trip is a fall
Sebuah perjalanan jatuh
To fall is to trip
Jatuh adalah perjalanan


She changes how she feels
Dia mengubah perasaannya
About things, that’s okay
Tentang hal-hal, tidak apa-apa
It works for me
Ini bekerja untuk saya
I think I like it that way
Saya rasa saya suka seperti itu
No thing is true
Tidak ada yang benar
Some thing is false
Ada yang salah
Address the child as a whole
Alamat anak secara keseluruhan


Over the treetops fly
Di atas puncak pohon terbang
Birds in the sky
Burung di langit
Over the treetops high
Di puncak pepohonan tinggi
High in the sky
Tinggi di langit