lagu - Terjemahan Lirik Out Of The Way

Out of the Way
Keluar dari jalan


I took my time getting here thought I can't really tell
Aku mengambil waktu saya sampai di sini berpikir saya tidak bisa benar-benar tahu
Why I thought to come here at all.
Mengapa saya berpikir untuk datang ke sini sama sekali?
All my friends are gone and I'm feeling alright,
Semua teman saya pergi dan saya merasa baik-baik saja,
Now I've ended up here with you.
Sekarang aku sudah berakhir di sini bersamamu.
I wish I was at home with my music alone,
Saya berharap bisa berada di rumah dengan musik saya sendiri,
without you watching every move that I make.
tanpa Anda melihat setiap gerakan yang saya buat.
I was hoping somehow that you'd see it that way
Aku berharap entah bagaimana kau akan melihatnya seperti itu
It takes me time to get you out of the way.
Butuh waktu bagiku untuk menyingkir darimu.
Chorus
Paduan suara
Out of the way…and out of sight,
Keluar dari jalan … dan tak terlihat,
And far away, to let me be.
Dan jauh, biarkan aku.
You put me down, still you hang around.
Anda menurunkan saya, tetap saja Anda berkeliaran.
So out of the way
Begitu menyingkir
Now I hear you everyday and it's out of control
Sekarang saya mendengar Anda setiap hari dan itu di luar kendali
You think you've locked me inside with you.
Anda pikir Anda telah mengunci saya masuk dengan Anda?
But I've got to secrets to the starts of your lies,
Tapi aku punya rahasia untuk memulai kebohonganmu,
Still you follow me where ever you go.
Masih kamu ikuti aku kemanapun kamu pergi.
It was better late than never when we said goodbye.
Itu lebih baik terlambat daripada tidak pernah saat kita mengucapkan selamat tinggal.
Do I have to spell it out for you?
Apakah saya harus mengejanya untuk Anda?
Do you understand I had to make a choice when
Apakah Anda mengerti bahwa saya harus menentukan pilihan kapan?
I had to get you out of the way?
Aku harus menyingkirkanmu dari jalan?
Chorus
Paduan suara
No they're coming out the woodwork again it seems
Tidak, mereka keluar dari kayu lagi
I think I got to take care this time.
Kurasa aku harus berhati-hati saat ini.
No one's stopping them from coming in these days.
Tidak ada yang menghentikan mereka datang hari ini.
I wish they'd leave me behind for once and all
Kuharap mereka meninggalkanku selamanya
So you'll find where there is someone
Jadi Anda akan menemukan di mana ada seseorang
Who knows about the bullshit that is coming down.
Siapa yang tahu tentang omong kosong yang turun.
You kick a dead horse when its down on the ground
Anda menendang seekor kuda mati saat jatuh di tanah
That's why I had to get you out of the way…
Itu sebabnya aku harus menyingkirkanmu …
Chorus
Paduan suara