Terjemahan Lirik Lagu - Ose

Presque rien, juste à part
Hampir tidak ada, hanya & agrave; saham
Et venir plus près
Dan datang lebih dekat
D'autres liens d'autres voix
Tautan lain dari suara lain
Au moins essayer
Setidaknya coba
L'étincelle qu'on reçoit
Percikan yang kita terima
Au premier regard
Pada pandangan pertama
L'étincelle vient de toi
Kilauan itu berasal dari Anda
S'envole au hasard
Terbang secara acak
Et peut tout changer
Dan bisa mengubah segalanya


Alors… Ose, (ose) ose (Oooose)
Jadi … Ose, (berani) berani (Oooose)
Redonne à ta vie
Kembalikan & agrave; hidupmu
Sa vraie valeur
Nilai sebenarnya


Ose, ose
Ose, berani


Redonne à ce monde
Kembalikan & agrave; dunia ini


Toutes ses couleurs.
Semua warnanya.


Presque rien, un silence
Hampir tidak ada apa-apa, diam
Qu'il faut écouter
Itu perlu didengarkan
Un chemin, une chance
Sebuah jalan, kesempatan
Qu'on peut partager
Itu bisa kita share
Pas de doute, pas de peur
Tidak diragukan lagi, tidak ada ketakutan
Tu peux avancer
Anda bisa maju
Fais ta route
Buat jalanmu
Il est l'heure
Waktunya
Tu dois essayer
Anda harus mencoba
Tu dois tout changer
Anda harus mengubah segalanya


Ose, (okisé séki now, now, now, now….)
Ose, (okis sekarang, sekarang, sekarang, sekarang ….)
Ose (okisé séki now, now, now, now….)
Ose (okis sekarang, sekarang, sekarang, sekarang ….)
Redonne à ta vie
Kembalikan & agrave; hidupmu
Sa vraie valeur
Nilai sebenarnya
Ose, (okisé séki now, now, now, now….)
Ose, (okis sekarang, sekarang, sekarang, sekarang ….)
Ose (okisé séki now, now, now, now….)
Ose (okis sekarang, sekarang, sekarang, sekarang ….)
Redonne à ce monde
Kembalikan & agrave; dunia ini
Toutes ses couleurs.
Semua warnanya.


(okisé séki now, now, now, now….) x2
(ok & sekarang, sekarang, sekarang, sekarang ….) x2
Presque rien, une route, tu peux avancer
Hampir tidak ada apa-apa, jalan, kamu bisa pergi
(okisé séki now, now, now, n ow….) x2
(ok & sekarang, sekarang, sekarang, n ow ….) x2
Presque rien, un regard, tu peux essayer
Hampir tidak ada, lihat, Anda bisa mencobanya


Tu peux tout changer
Anda bisa mengubah semuanya


Alors…
Jadi …
Ose, (okisé séki now, now, now, now….)
Ose, (okis sekarang, sekarang, sekarang, sekarang ….)
Ose (okisé séki now, now, now, now….)
Ose (okis sekarang, sekarang, sekarang, sekarang ….)
Redonne à ta vie
Kembalikan & agrave; hidupmu
Sa vraie valeur
Nilai sebenarnya
Ose, (okisé séki now, now, now, now….)
Ose, (okis sekarang, sekarang, sekarang, sekarang ….)
Ose (okisé séki now, now, now, now….)
Ose (okis sekarang, sekarang, sekarang, sekarang ….)
Redonne à ce monde
Kembalikan & agrave; dunia ini
Toutes ses couleurs.
Semua warnanya.
Ose, (okisé séki now, now, now, now….)
Ose, (okis sekarang, sekarang, sekarang, sekarang ….)
Ose (okisé séki now, now, now, now….)
Ose (okis sekarang, sekarang, sekarang, sekarang ….)
Redonne à ce monde
Kembalikan & agrave; dunia ini
Toutes ses couleurs
Semua warna