Terjemahan Lirik Shiela Divine - Lagu Opportune Moment

at the opportune moment
pada saat yang tepat
i swoop down, swing, swing, i missed her
Aku menukik, berayun, berayun, aku merindukannya
now it's out into the open
Sekarang terbuka ke tempat terbuka
i call her, ring, ring, she's not there
Aku memanggilnya, berdering, berdering, dia tidak ada di sana


at the opportune moment
pada saat yang tepat
she tells me, fling, fling, “i kissed him”
dia mengatakan padaku, melemparkan, melemparkan, “aku menciumnya”
now it's out into the open
Sekarang terbuka ke tempat terbuka
i go out drink drinks i can't stay in
Aku pergi minum minuman aku tidak bisa tinggal di


it's not like her
itu tidak seperti dia
it's not like…
itu tidak seperti …
it's not like her
itu tidak seperti dia
to make me feel guilty
membuat saya merasa bersalah
to reduce me to nothing
untuk mengurangi saya untuk apa-apa


at the opportine moment
pada saat yang tepat
i remind her faith what she was lost
Saya mengingatkannya akan keyakinan bahwa dia telah hilang
now it's out into the open
Sekarang terbuka ke tempat terbuka
i feel like a weight has just been dropped
Saya merasa seperti berat badan baru saja dijatuhkan


it's not like her
itu tidak seperti dia
it's not like…
itu tidak seperti …
it's not like her
itu tidak seperti dia
to make me feel guilty
membuat saya merasa bersalah
to reduce me to nothing
untuk mengurangi saya untuk apa-apa


it's not like (x4)
itu tidak seperti (x4)