Terjemahan dan Arti Lirik The Amity Affliction - Open Letter

This is my open letter
Ini adalah surat terbuka saya
This is something to remember
Ini adalah sesuatu yang perlu diingat
I won’t be buried before my time
Aku tidak akan dikubur sebelum waktuku
I’m not searching for forever
Aku tidak mencari selamanya
I’ve got my eyes opened wide
Mata saya terbuka lebar


I’ve been searching under rubble from the past
Aku sudah mencari-cari puing dari masa lalu
Just looking for a reason to make your life last
Hanya mencari alasan untuk membuat hidupmu bertahan
No need to look skyward for you to find hope
Tidak perlu melihat ke langit agar Anda bisa menemukan harapan
No need for redemption to be saved from the rope
Tidak perlu penebusan diselamatkan dari tali


Fuck, no!
Persetan, tidak!


Well, I’m not searching the sky for a reason to live
Yah, aku tidak mencari langit untuk alasan hidup
‘Cause I found beauty right here and the passion to give
Karena aku menemukan keindahan di sini dan semangat untuk memberi
So let me give you my heart, let me give you my tears
Jadi, biarkan aku memberikan hatiku, biarkan aku memberimu air mataku
Let me give you my life, let me give you my fears
Biarkan aku memberimu hidupku, biarkan aku memberimu ketakutanku


Just so you can hold on and sing while I do, sing these words out so loud,
Agar Anda dapat bertahan dan bernyanyi saat melakukannya, nyanyikan kata-kata ini dengan sangat keras,
Like I sing them for you
Seperti aku menyanyikannya untukmu
This is your open letter, something to remember
Ini adalah surat terbuka Anda, sesuatu yang harus diingat
We can still keep on fighting even though life is not forever
Kita masih bisa terus berjuang meski hidup tidak selamanya


Well, I’m not searching the sky for a reason to live
Yah, aku tidak mencari langit untuk alasan hidup
‘Cause I found beauty right here and the passion to give
Karena aku menemukan keindahan di sini dan semangat untuk memberi
So let me give you my heart, let me give you my tears
Jadi, biarkan aku memberikan hatiku, biarkan aku memberimu air mataku
Let me give you my life, let me give you my fears
Biarkan aku memberimu hidupku, biarkan aku memberimu ketakutanku


This is my open letter, this is something to remember
Ini adalah surat terbuka saya, ini adalah sesuatu yang perlu diingat
This is my open letter, I’m not searching for forever
Ini adalah surat terbuka saya, saya tidak mencari selamanya


Well, I’m not searching the sky for a reason to live
Yah, aku tidak mencari langit untuk alasan hidup
‘Cause I found beauty right here and the passion to give
Karena aku menemukan keindahan di sini dan semangat untuk memberi
So let me give you my heart, let me give you my tears
Jadi, biarkan aku memberikan hatiku, biarkan aku memberimu air mataku
Let me give you my life, let me give you my fears
Biarkan aku memberimu hidupku, biarkan aku memberimu ketakutanku


One more time
Sekali lagi


I’m not searching the sky for a reason to live
Aku tidak mencari-cari alasan untuk hidup
‘Cause I found beauty right here and the passion to give
Karena aku menemukan keindahan di sini dan semangat untuk memberi
So let me give you my heart, let me give you my tears
Jadi, biarkan aku memberikan hatiku, biarkan aku memberimu air mataku
Let me give you my life, let me give you my fears
Biarkan aku memberimu hidupku, biarkan aku memberimu ketakutanku