Di ujung bar ini,
Out of sight of the light in the window.
Tidak terlihat dari cahaya di jendela.
His mind in his whiskey
Pikirannya di wiski
And his body in a folding chair,
Dan tubuhnya di kursi lipat,
Far beyond repair.
Jauh dari perbaikan.
I enter his vision,
Saya memasuki visinya,
He watches me look for my seat.
Dia melihat saya mencari tempat duduk saya.
He makes his decision
Dia membuat keputusannya
And he stands to his feet,
Dan dia berdiri tegak,
Lord, it's a long way down.
Tuhan, ini jauh sekali.
It happened to me, wonderful sight.
Itu terjadi pada saya, pemandangan indah.
Only for me, only for you.
Hanya untukku, hanya untukmu.
It happened to be a light shining through
Itu terjadi menjadi cahaya bersinar melalui
From one who was lost and found
Dari orang yang hilang dan ditemukan
Just like me and you.
Sama seperti aku dan kamu.
Old man says, “Young man,
Orang tua berkata, “Anak muda,
My you're looking pretty green,
Saya Anda terlihat cantik hijau,
Like a stranger to this kind of place.
Seperti orang asing ke tempat seperti ini.
Come sit at my table,
Ayo duduk di mejaku,
Come and look into my face,
Datang dan lihat ke wajahku,
I've got a story to tell.
Aku punya cerita untuk diceritakan.
There was a father and son,
Ada seorang ayah dan anak laki-laki,
But that was a long time ago.
Tapi itu sudah lama sekali.
And when the time came to run,
Dan ketika saatnya tiba untuk berlari,
I just couldn't say no
Aku tidak bisa mengatakan tidak
So I left them behind.”
Jadi saya meninggalkan mereka. “
It happened to me, wonderful sight.
Itu terjadi pada saya, pemandangan indah.
Only for me, only for you.
Hanya untukku, hanya untukmu.
It happened to be a light shining through
Itu terjadi menjadi cahaya bersinar melalui
From one who was lost and found
Dari orang yang hilang dan ditemukan
Just like me and you.
Sama seperti aku dan kamu.
We have seen it before
Kita pernah melihatnya sebelumnya
In times of great sorrow
Pada saat kesedihan besar
That human compassion
Kasih sayang manusia itu
Will flow from a well
Akan mengalir dari sumur
That has long run dry.
Itu sudah lama kering.
It happened to me, wonderful sight.
Itu terjadi pada saya, pemandangan indah.
Only for me, only for you.
Hanya untukku, hanya untukmu.
It happened to be a light shining through
Itu terjadi menjadi cahaya bersinar melalui
From one who was lost and found
Dari orang yang hilang dan ditemukan
Just like me and you.
Sama seperti aku dan kamu.