- Lagu One Of Their Own Lirik Terjemahan

(Mark McGuinn/Bobby E. Boyd)
(Mark McGuinn / Bobby E. Boyd)


She’s as close to perfect
Dia hampir sempurna
As I am far away
Karena saya jauh
She touches me and instantly I find myself standing
Dia menyentuh saya dan seketika saya mendapati diri saya berdiri
Outside Heaven’s Gate
Di luar Gerbang Surga
That’s just something about her, I quit trying to figure out
Itu hanya sesuatu tentang dia, saya berhenti mencoba untuk mencari tahu
I find myself no longer walking through
Saya mendapati diri saya tidak lagi berjalan melalui
That valley of the shadow of a doubt
Lembah bayangan keraguan itu


The Angels must be watching over one of their own
Malaikat harus mengawasi salah satu dari mereka sendiri
Heaven is at hand anytime that she’s close
Surga sudah dekat kapan saja dia dekat
I hear distant voices singing glorious songs
Saya mendengar suara jauh menyanyikan lagu-lagu yang mulia
Don’t ask me I know I just know I know
Jangan tanya saya, saya tahu saya tahu saya tahu
That the Angels must be watching over one of their own
Bahwa Malaikat harus mengawasi salah satu dari mereka sendiri


There’s a glow about her
Ada cahaya di sekelilingnya
And I am drawn into her light
Dan aku tertarik ke dalam cahayanya
She smiles at me and suddenly
Dia tersenyum padaku dan tiba-tiba
There’s peace and understanding
Ada kedamaian dan pengertian
Like I have never knwon in my life
Seperti saya tidak pernah tahu dalam hidup saya
She says she comes from Memphis
Dia bilang dia berasal dari Memphis
And I know she could never lie
Dan aku tahu dia tidak pernah bisa berbohong
But just how the heck did Memphis
Tapi bagaimana sih Memphis
Get higher than the stars in the sky
Lebih tinggi dari bintang di langit


The Angels must be watching over one of their own
Malaikat harus mengawasi salah satu dari mereka sendiri
Heaven is at hand anytime that she’s close
Surga sudah dekat kapan saja dia dekat
I hear distant voices singing glorious songs
Saya mendengar suara jauh menyanyikan lagu-lagu yang mulia
Don’t ask me I know I just know I know
Jangan tanya saya, saya tahu saya tahu saya tahu
That the Angels must be watching over one of their own
Bahwa Malaikat harus mengawasi salah satu dari mereka sendiri


The Angels, Angels, Angels must be watching
Malaikat, Malaikat, Malaikat harus diawasi
Over one of their own (repeat)
Lebih dari satu dari mereka sendiri (ulangi)