Terjemahan Lirik Lagu Tegan & Sara - One Month

One month to the day
Satu bulan ke hari
That you said that you'd never change
Bahwa Anda mengatakan bahwa Anda tidak akan pernah berubah
And if I am right
Dan jika saya benar
Then you were always wrong
Maka Anda selalu salah
You got a hand in this ???
Anda punya tangan dalam hal ini ???
Old man behind his walls
Orang tua di balik temboknya
And all day long he's fielding calls
Dan sepanjang hari dia menerima telepon
Says this whole world is gonna shut down without me
Mengatakan seluruh dunia ini akan ditutup tanpa saya
Well let's see
Baik mari kita lihat
And show your hands to me
Dan tunjukkan tanganmu padaku
And show your hands to
Dan tunjukkan tanganmu
Sinking into your queen sized kingdom
Tenggelamkan ke kerajaan berukuran ratu Anda
I'm begging you to stay stay stay
Aku memohon padamu untuk tetap tinggal
And sinking into your queen sized kingdom
Dan tenggelam dalam kerajaan ukuran ratu Anda
I'm begging you to go go go
Aku memohon padamu untuk pergi pergi
And take your pride
Dan mengambil harga diri Anda
No room here for you anymore
Tidak ada tempat untukmu lagi
Take your pride
Ambillah harga dirimu
No room here for you anymore
Tidak ada tempat untukmu lagi
If you go how do I know that
Jika Anda pergi, bagaimana saya tahu itu?
If you go how do I know that
Jika Anda pergi, bagaimana saya tahu itu?
If you go how do I know that
Jika Anda pergi, bagaimana saya tahu itu?
You'll be back again
Anda akan kembali lagi
'Cuz in the end you always
‘Cuz pada akhirnya kamu selalu
Come for me
Datang untuk saya
One month to the day
Satu bulan ke hari
That you said that you'd never change
Bahwa Anda mengatakan bahwa Anda tidak akan pernah berubah
And if I am right
Dan jika saya benar
Then you were always wrong
Maka Anda selalu salah
You got hand in this ???
Kamu punya tangan dalam hal ini ???
An old man behind his walls
Seorang pria tua di balik temboknya
And all day long he's fielding calls
Dan sepanjang hari dia menerima telepon
Said this whole world is gonna shut down without me
Mengatakan seluruh dunia ini akan ditutup tanpa saya
Well let's see
Baik mari kita lihat
And show your hands to
Dan tunjukkan tanganmu
Sinking into your queen sized kingdom
Tenggelamkan ke kerajaan berukuran ratu Anda
I'm begging you to stay stay stay
Aku memohon padamu untuk tetap tinggal
And sinking into your queen sized kingdom
Dan tenggelam dalam kerajaan ukuran ratu Anda
I'm begging you baby go go go
Aku memohon agar kamu sayang pergi pergi
And take your pride
Dan mengambil harga diri Anda
No room here for you anymore
Tidak ada tempat untukmu lagi
Take your pride
Ambillah harga dirimu
No room here for you anymore
Tidak ada tempat untukmu lagi
If you go how do I know that
Jika Anda pergi, bagaimana saya tahu itu?
If you go how do I know that
Jika Anda pergi, bagaimana saya tahu itu?
If you go how do I know that
Jika Anda pergi, bagaimana saya tahu itu?
You'll be back again
Anda akan kembali lagi
'Cuz in the end you always
‘Cuz pada akhirnya kamu selalu
You come for me
Kamu datang untukku