We speak with a single voice
Kami berbicara dengan satu suara
But now we must make a choice
Tapi sekarang kita harus membuat pilihan
Whether to fall in love
Apakah akan jatuh cinta
Once and for all
Sekali dan untuk semua

Do you really want to have someone for good
Apakah Anda benar-benar ingin memiliki seseorang untuk selamanya?
Would you stay in love forever if you could
Maukah Anda tetap cinta selamanya jika bisa?
Do you want a friend who’s always standing by
Apakah Anda menginginkan teman yang selalu berdiri?
When your back’s against the wall
Saat punggungmu menempel di dinding
Once and for all
Sekali dan untuk semua
We’re a pair
Kami pasangan
Cut from the same cloth
Potong dari kain yang sama
Deep in our own soul
Jauh di dalam jiwa kita sendiri
Alone and not perfectly whole
Sendirian dan tidak utuh sempurna
But seemingly in control
Tapi sepertinya terkendali
Afraid not knowing just where we are
Takut tidak tahu dimana kita berada
But knowing we’ve come so far
Tapi tahu kita sudah sampai sejauh ini
So far that we just might make it
Sejauh ini kita hanya bisa berhasil
Once and for all
Sekali dan untuk semua
Search your heart and then
Cari hati Anda dan kemudian
I want you to decide
Saya ingin Anda memutuskan
Is simple love enough to keep you by my side
Apakah cinta sederhana cukup untuk menjaga Anda di sisi saya
Can we stay together through the thick and thin
Bisakah kita tinggal bersama melalui yang kental dan kurus

Through troubles big and small
Melalui masalah besar dan kecil
Once and for all
Sekali dan untuk semua
Once and for all
Sekali dan untuk semua
Once and for all
Sekali dan untuk semua

Do you really want to have someone for good
Apakah Anda benar-benar ingin memiliki seseorang untuk selamanya?
Would you stay in love forever if you could
Maukah Anda tetap cinta selamanya jika bisa?
Do you want a friend who’s always standing by
Apakah Anda menginginkan teman yang selalu berdiri?
When your back’s against the wall
Saat punggungmu menempel di dinding

Once and for all
Sekali dan untuk semua
Once and for all
Sekali dan untuk semua
Once and for all
Sekali dan untuk semua