Terjemahan Lirik Hellogoodbye - Oh, It Is Love

Oh, it is love
Oh, itu cinta
From the first time I set my eyes up on yours
Sejak pertama kali saya mengarahkan pandangan pada Anda
Thinking oh, is it love?
Berpikir oh, apakah itu cinta?


Oh dear
Oh sayang
It’s been hardly a moment
Sudah hampir tidak sebentar
And you are already missed
Dan kamu sudah ketinggalan
There is still a bit of your skin
Masih ada sedikit kulit Anda
That I’m yet to have kissed
Bahwa aku belum pernah menciumnya
Oh say please do not go
Oh, tolong jangan pergi
When you know you know that i must
Bila Anda tahu Anda tahu bahwa saya harus melakukannya
Oh say I love you so
Oh say aku sangat mencintaimu
You know you know you can trust
Anda tahu Anda tahu bahwa Anda bisa percaya
We’ll be holding hands once again
Kami akan berpegangan tangan sekali lagi
All our broken plans I will mend
Semua rencana kami rusak saya akan memperbaiki
I will hold you tight so you know
Saya akan menahan Anda ketat sehingga Anda tahu
It is love from the first
Itu adalah cinta dari yang pertama
Time I set my hand into yours
Waktu saya meletakkan tangan saya ke tangan Anda
Thinking Oh is it love?
Berpikir Oh apakah itu cinta?


Dear, its been hardly three days
Sayang, sudah hampir tiga hari
And I’m longing to feel your embrace
Dan aku rindu merasakan pelukanmu
There are several days
Ada beberapa hari
Until I can see your sweet face
Sampai aku bisa melihat wajah manismu
Wouldn’t it be nice to be older and married with me
Tidakkah lebih baik menjadi lebih tua dan menikah dengan saya?
Oh say wouldn’t you like to know right now that we’ll be
Oh, katakanlah tidak ingin Anda tahu sekarang bahwa kita akan begitu
Someday holding hands in the end
Suatu hari sambil berpegangan tangan pada akhirnya
All our lovely plans will have been
Semua rencana indah kami pasti akan terjadi
I will kiss you soft so you know
Aku akan menciummu lembut sehingga kau tahu
It is love from the first
Itu adalah cinta dari yang pertama
Time I pressed my lips against yours
Waktu aku menempelkan bibirku ke bibirmu
Thinking Oh is it love?
Berpikir Oh apakah itu cinta?


Your heart may long for love that is more near
Hati Anda mungkin merindukan cinta yang lebih dekat
So when i’m gone these words will be here
Jadi saat aku pergi, kata-kata ini akan ada di sini
To ease every fear
Untuk memudahkan setiap ketakutan
And dry up every tear
Dan mengeringkan setiap air mata
And make it very clear
Dan membuatnya sangat jelas
I kiss you and I know
Aku menciummu dan aku tahu
It is love from the first
Itu adalah cinta dari yang pertama
Time I set my lips against yours
Saat aku mengarahkan bibirku ke bibirmu
Thinking Oh is it love?
Berpikir Oh apakah itu cinta?


Oh it is love from the first
Oh itu cinta dari dulu
Time I pressed my lips against yours
Waktu aku menempelkan bibirku ke bibirmu
Thinking Oh is it love?
Berpikir Oh apakah itu cinta?


I kiss you and I know
Aku menciummu dan aku tahu
It is love from the first
Itu adalah cinta dari yang pertama
Time I set my lips onto yours
Saat aku meletakkan bibirku ke bibirmu
Thinking Oh is it love?
Berpikir Oh apakah itu cinta?