O que me importa se você me adora
Apa yang saya peduli jika Anda? mencintaiku
Se já não há razão para lhe querer
Jika kamu tidak h alasan untuk menginginkanmu

O que me importa ver você sofrer assim
Apa yang saya peduli untuk melihat Anda? menderita seperti ini
Se quando eu lhe quis você
Jika saat aku menginginkanmu,
nem mesmo soube dar amor…
Aku bahkan tidak tahu bagaimana memberi cinta …

O que me importa ver você chorando
Apa yang saya peduli untuk melihat Anda? menangis
Se tantas vezes eu chorei também
Jika berkali-kali aku juga menangis

O que me importa sua voz chamando
Apa yang saya peduli dengan panggilan suara Anda?
Se pra você jamais eu fui alguém
Jika Anda mau. Aku belum pernah siapa-siapa

O que me importa essa tristeza em seu olhar
Apa yang saya pedulikan dari kesedihan di matamu ini?
Se o meu olhar tem mais tristezas
Jika penampilan saya memiliki lebih banyak kesedihan
pra chorar que o seu…
untuk menangis bahwa Anda …

O que me importa ver você tão triste
Apa yang saya peduli untuk melihat Anda? Aku sedih
Se triste fui e você nem ligou
Jika sedih aku pergi dan kamu bahkan tidak memanggil

O que me importa o seu carinho agora
Apa yang saya peduli dengan kasih sayang anda sekarang?
Se para mim a vida terminou…
Jika bagi saya, hidup sudah berakhir …