Sampai bisa melihat
que puedes llegar
apa yang bisa kamu dapatkan
acaso te limitas
Mungkin Anda membatasi diri Anda sendiri
antes de comenzar
sebelum memulai
grumete o capitán
anak kabin atau kapten
el jefe del clan
kepala suku
eso de ti depende
itu tergantung padamu
de tu esfuerzo y tu afán
atas usaha dan surat pernyataanmu
¡Ya no soy un niño!
Aku bukan anak lagi!
Madura chaval
Anak laki-laki dewasa
la vida no es tan solo
hidup tidak sendirian
ver la tele y jugar
nonton TV dan mainkan
¡Ya no soy un niño!
Aku bukan anak lagi!
Reir y soñar
Tertawa dan tidur
pero de adulto debes
tapi sebagai orang dewasa Anda harus
trabajar o estudiar
bekerja atau belajar
Tu sabrás
Anda akan tahu
o pala o escuela
atau sekop atau sekolah
tienes que elegir
Anda harus memilih
una de dos
satu dari dua
Aún no te sale bien
Anda tidak melakukannya dengan benar
lo puedes lograr
Anda bisa mencapainya
aprende del fracaso
belajar dari kegagalan
al volverlo a intentar
saat mencoba lagi
desistes ¿cuántos van?
desist & iquest; apa yang mereka lakukan?
Seguimos los dos
Kami mengikuti keduanya
agarrate a mi mano
ambil tanganku
hazle caso a mi voz
dengarkan suaraku
Quiero ser yo mismo
Aku ingin menjadi diriku sendiri
conócete bien
dengan baik
controla tus impulsos
kontrol impuls Anda
natural interés
minat alam
quiero ser distinto
Saya ingin tampil beda
crecer y aprender
tumbuh dan belajar
decide con criterio
putuskan dengan kebijaksanaan
un día vas a escoger
Suatu hari Anda akan memilih
Tu sabrás
Anda akan tahu
o pala o escuela
atau sekop atau sekolah
tiene que elegir
harus memilih
una de dos
satu dari dua