Di gang gelap meledak kekerasan
Eu tava preparado
Saya sudah siap
Descobri mil maneiras de dizer o seu nome
Saya menemukan seribu cara untuk menyebutkan nama Anda
Com amor, ódio, urgência
Dengan cinta, hati, urgensi
Ou como se não fosse nada
Atau seolah-olah itu bukan apa-apa
No beco escuro explode a violência
Di gang gelap meledak kekerasan
Eu tava acordado
Aku sudah bangun
Ruínas de igrejas, seitas sem nome
Reruntuhan gereja, sekte yang tidak disebutkan namanya
Paixão, insônia, doença
Gairah, wawasan, sakit
Liberdade vigiada
Kebebasan dijaga
No beco escuro explode a violência
Di gang gelap meledak kekerasan
No meio da madrugada
Di tengah malam
Com amor, ódio, urgência
Dengan cinta, hati, urgensi
Ou como se não fosse nada
Atau seolah-olah itu bukan apa-apa
Mas nada perturba o meu sono pesado
Tapi tidak ada yang mengganggu tidurku yang berat
Nada levanta aquele corpo jogado
Tidak ada yang mengangkat tubuh yang dilemparkan itu
Nada atrapalha aquele bar ali na esquina
Tidak ada yang mengganggu bar di tikungan.
Aquela fila de cinema
Garis film itu
Nada mais me deixa chocado
Tidak ada yang membuat saya lebih kaget.
Nada!
Tidak ada