Nur ein Traum
Hanya mimpi

Und die Erde bebte
Dan bumi bergetar
Falsch gedrückter Knopf
Tombol menekan salah
Mutter tanzt im Dirndl
Ibu sedang menari di sebuah dirndl
Und ist stolz auf ihren Kropf
Dan bangga dengan gondoknya

Nur ein Traum
Hanya mimpi

Und ich schrei, schrei, schrei,
Dan aku berteriak, berteriak, menjerit,
daß der Herrgott mich erhöre
sebagai & szlig; Tuhan Allah menerima saya
Flieg' wie ein Adler
Terbang seperti elang
Schwimme wie ein Fisch
Berenang seperti ikan
Lauf' wie 'ne Gazelle
Jalankan seperti kijang
Ja, so unsichtbar bin ich
Ya, begitulah tak terlihat saya

Mann mir brummt der Schädel
Manusia, tengkorak itu berdengung
War es der Alkohol
Apakah itu alkohol
Oder hat mein Ego
Atau memiliki ego saya
Mich wieder überholt
Saya lagi ketinggalan zaman

Nur ein Traum
Hanya mimpi

Und ich schrei, schrei, schrei,
Dan aku berteriak, berteriak, menjerit,
Daß der Herrgott mich erhöre
Sejak & szlig; Tuhan Allah menerima saya
Flieg' wie ein Adler
Terbang seperti elang
Schwimme wie ein Fisch
Berenang seperti ikan
Lauf' wie 'ne Gazelle
Jalankan seperti kijang
Ja, so unsichtbar bin ich
Ya, begitulah tak terlihat saya

Die Soldaten stürmen
Prajurit-prajurit itu menginjak-injak
über einen Berg
di atas gunung
Und du warst getroffen
Dan Anda dipukul
Hast es nicht einmal gemerkt
Bahkan tidak menyadarinya

Nur ein Traum
Hanya mimpi

Und ich schrei, schrei, schrei,
Dan aku berteriak, berteriak, menjerit,
Daß der Herrgott mich erhöre
Sejak & szlig; Tuhan Allah menerima saya