Terjemahan Lirik Donna Summer - Lagu Now I Need You

You parting words still echo clear on the day you left me
Kata-kata perpisahan Anda tetap bergema jelas pada saat Anda meninggalkan saya
if you need me I’ll be there, you said you’d always help me
Jika Anda membutuhkan saya, saya akan berada di sana, Anda bilang Anda akan selalu membantu saya


Now l need you, l need you, l need you, l need you
Sekarang aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu
l need you, l need you right now
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu sekarang juga
now l need you, l need you, l need you, l need you
sekarang aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu
l need you, l need you right now
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu sekarang juga


l can’t seem to satisfy anyone around me
Saya tidak bisa memuaskan orang di sekitar saya
you hold my hand and see me through
Anda memegang tangan saya dan melihat saya melalui
all the things that bound me
semua hal yang mengikatku


Now l need you, l need you, l need you, l need you
Sekarang aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu
l need you, l need you right now
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu sekarang juga
now l need you, l need you, l need you, l need you
sekarang aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu
l need you, l need you right now
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu sekarang juga


Now l need you, l need you, l need you, l need you
Sekarang aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu
l need you, l need you right now
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu sekarang juga
now l need you, l need you, l need you, l need you
sekarang aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu
l need you, l need you right now
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu sekarang juga


I’m calling you now (oh now I need you)
Aku memanggilmu sekarang (oh sekarang aku membutuhkanmu)
calling you now (oh how I need you)
memanggilmu sekarang (oh betapa aku membutuhkanmu)
please come to me now
tolong datanglah padaku sekarang
I need you
aku membutuhkanmu
I need you (oh how l need you)
Aku membutuhkanmu (oh, bagaimana aku membutuhkanmu)
I need you (oh how I need you)
Aku membutuhkanmu (oh bagaimana aku membutuhkanmu)
I need you (oh how I need you)
Aku membutuhkanmu (oh bagaimana aku membutuhkanmu)
I need you (oh how I need you)
Aku membutuhkanmu (oh bagaimana aku membutuhkanmu)
oh how I need you, oh how I need you
oh bagaimana aku membutuhkanmu, oh bagaimana aku membutuhkanmu


Having learned to live with you
Setelah belajar hidup bersamamu
it’s hard to live without you
Sulit untuk hidup tanpamu
you always said if I were down,
Anda selalu mengatakan jika saya turun,
to cheer me you would be around
untuk menghibur saya Anda akan berada di sekitar


Now l need you, l need you, l need you, l need you
Sekarang aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu
l need you, l need you right now
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu sekarang juga
now l need you, l need you, l need you, l need you
sekarang aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu
l need you, l need you right now
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu sekarang juga
now l need you, l need you, l need you, l need you
sekarang aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu
l need you, l need you right now
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu sekarang juga
now l need you, l need you, l need you, l need you
sekarang aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu
l need you, l need you right now
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu sekarang juga


I’m calling you now
Aku memanggilmu sekarang
(oh how I need you)
(oh betapa aku membutuhkanmu)
Calling you now
Memanggilmu sekarang
(oh how I need you)
(oh betapa aku membutuhkanmu)
please come to me now
tolong datanglah padaku sekarang
(oh how I need you)
(oh betapa aku membutuhkanmu)
please come to me now
tolong datanglah padaku sekarang
(oh how I need you) I need you now
(oh betapa aku membutuhkanmu) Aku membutuhkanmu sekarang
(oh how I need you)
(oh betapa aku membutuhkanmu)