Terjemahan Lirik Billy Corgan - Now (And Then)

Peace colours
Warna damai
What’s left of mine
Apa yang tertinggal dariku?
I used to find
Dulu aku temukan
Pennies crushed on tracks
Orang-orang Penn hancur di jalur
It’s a long way back to the station
Ini sudah lama kembali ke stasiun


Now and then
Sekarang dan nanti
I could be a friend
Aku bisa menjadi teman
I could be a friend
Aku bisa menjadi teman
Now and then
Sekarang dan nanti
Now and then to you
Sekarang dan kemudian untuk Anda
I could be a friend of use
Aku bisa menjadi teman penggunaan
So hide me when you go
Jadi sembunyikan aku saat kau pergi
Back amongst the reeds
Kembali di antara alang-alang


Cable coils
Kumparan kabel
Around my neck
Di leher saya
Whatever’s best
Apapun yang terbaik
It seems insane to me
Rasanya gila bagi saya
Can’t escape the family tree
Tidak bisa lepas dari pohon keluarga
Roots are buried deep
Akar terkubur jauh
Deep as you can climb
Jauh saat Anda bisa memanjat
I’ll do
aku akan melakukannya
I could be a friend to you
Aku bisa menjadi temanmu


Now and then
Sekarang dan nanti
I could be a friend
Aku bisa menjadi teman
Now and then
Sekarang dan nanti
I could be a friend
Aku bisa menjadi teman
Now and then to you
Sekarang dan kemudian untuk Anda
I could be a friend of use
Aku bisa menjadi teman penggunaan
No second chance at this
Tidak ada kesempatan kedua dalam hal ini
I’ll watch you making love with them
Aku akan melihatmu bercinta dengan mereka


Build a fire
Membuat api
Behind the school
Di belakang sekolah
Come and visit soon
Datang dan kunjungi segera
If you’re blue and alone
Jika Anda biru dan sendirian
Hold my hand they’re coming back for more
Pegang tanganku mereka kembali lagi
There’s always one more score
Selalu ada satu nilai lagi
I’m sure to balme for this
Aku yakin untuk balme untuk ini
I’ve got to get this change through and through
Aku harus mendapatkan perubahan ini melalui dan melalui


Now and then
Sekarang dan nanti
I could be a friend
Aku bisa menjadi teman
I could be a friend
Aku bisa menjadi teman
Now and then
Sekarang dan nanti
I could be a friend
Aku bisa menjadi teman
I could be a friend
Aku bisa menjadi teman
Now and then
Sekarang dan nanti
Now and then
Sekarang dan nanti