Terjemahan Lirik Migos - Notice Me

Good job First
Pekerjaan bagus pertama
 
Got your ho with me
 Punya ho Anda dengan saya
I pull her slowly
 Aku menariknya perlahan
Saint Laurent on both my feet
 Saint Laurent di kedua kakiku
All this jewelry, they gon’ notice me
 Semua perhiasan ini, mereka memperhatikanku
And you know I got that Rol’ on me
 Dan kau tahu aku mendapatkan Rol itu padaku
I put it slow on me
 Saya memperlambat saya
Saint Laurent on both my feet
 Saint Laurent di kedua kakiku
All this jewelry, they gon’ notice me
 Semua perhiasan ini, mereka memperhatikanku
 
 
Hulla
 Hulla
I wanna ride, ride, ride on it
 Saya ingin naik, naik, naik di atasnya
Keep my eyes, eyes, eyes on her
 Jagalah mataku, matanya, matanya menatapnya
Wanna grind, grind, grind on her
 Ingin menggiling, menggiling, menggilingnya
I wanna fly, fly, fly on it
 Aku ingin terbang, terbang, terbang di atasnya
Cannot vibe, vibe, vibe on it
 Tidak bisa getaran, getaran, getaran di atasnya
Find five, five, five on it
 Temukan lima, lima, lima di atasnya
Get live, yeah
 Hiduplah, ya
 
 
All this jewelry, they gon’ notice me (ayy)
 Semua perhiasan ini, mereka gon ‘memperhatikan saya (ayy)
Birds in the traps singin’ like Jodeci
 Burung-burung di perangkap bernyanyi ‘seperti Jodeci
I tip a bitch just ’cause of my courtesy (tippin’)
 Aku tip jalang hanya karena kesopanan saya (tippin ‘)
Been through her show, pick up my currency (back it)
 Telah melalui acaranya, mengambil mata uang saya (mendukungnya)
Versace slippers colored burgundy (‘Sace!)
 Versace sandal berwarna burgundy (‘Sace!)
Rappers be talkin’, think they hurtin’ me (uh uh)
 Rappers be talk ‘, pikir mereka menyakiti saya (uh uh)
I took his ho, make her come work for me (bitch!)
 Aku mengambil ho nya, membuatnya datang bekerja untuk saya (jalang!)
Keep the Draco case in emergency (grr, grat)
 Jaga agar kasus Draco dalam keadaan darurat (grr, grat)
Ridin’ ’round the city
 Ridin ‘berkeliling kota
Sippin’ a tea, packin’ the heat, niggas that lookin’ for me (lookin’ for)
 Sippin ‘teh, bungkus panas, niggas yang terlihat untukku (lookin’ for)
Comin’ up watchin’ them niggas on TV like they were what I wanted to be (wanted to)
 Comin ‘up watchin’ mereka niggas di TV seperti mereka adalah apa yang saya inginkan (ingin)
Now they wanna get paid for it, they got us a blessing to see (naw, for real)
 Sekarang mereka ingin dibayar untuk itu, mereka memberi kita berkah untuk melihat (naw, untuk nyata)
Don’t charge ’em on stage for it, Saint Laurent on my feet
 Jangan membebankan mereka di atas panggung untuk itu, Saint Laurent di kakiku
 
 
Got your ho with me
 Punya ho Anda dengan saya
I pull her slowly
 Aku menariknya perlahan
Saint Laurent on both my feet
 Saint Laurent di kedua kakiku
All this jewelry, they gon’ notice me
 Semua perhiasan ini, mereka memperhatikanku
And you know I got that Rol’ on me
 Dan kau tahu aku mendapatkan Rol itu padaku
I put it slow on me
 Saya memperlambat saya
Saint Laurent on both my feet
 Saint Laurent di kedua kakiku
All this jewelry, they gon’ notice me
 Semua perhiasan ini, mereka memperhatikanku
 
 
Hulla
 Hulla
I wanna ride, ride, ride on it
 Saya ingin naik, naik, naik di atasnya
Keep my eyes, eyes, eyes on her
 Jagalah mataku, matanya, matanya menatapnya
Wanna grind, grind, grind on her
 Ingin menggiling, menggiling, menggilingnya
I wanna fly, fly, fly on it
 Aku ingin terbang, terbang, terbang di atasnya
Cannot vibe, vibe, vibe on it
 Tidak bisa getaran, getaran, getaran di atasnya
Find five, five, five on it
 Temukan lima, lima, lima di atasnya
Get live, yeah
 Hiduplah, ya
 
 
I told that bitch to drop a four for me (drop a four)
 Saya mengatakan bahwa jalang untuk menjatuhkan empat untuk saya (drop empat)
Drop my top, now I’m exposing me (skrt, skrt)
 Jatuhkan bagian atas saya, sekarang saya mengekspos saya (skrt, skrt)
A lot of these rappers getting old to me (they kinda old)
 Banyak rapper ini menjadi tua bagiku (mereka agak tua)
Extortion publishing, you owe it to me (you know you owe)
 Penerbitan pemerasan, Anda berutang kepada saya (Anda tahu Anda berhutang)
I’m droppin’ the top and showin’ the titties (drop top)
 Aku droppin ‘bagian atas dan showin’ the titties (drop top)
Bunch of the money, we tryna get fitted (went to the mind)
 Bunch of the money, kami tryna sudah pas (masuk ke pikiran)
I clear my mind and I had a vision (I had a vision)
 Saya jelaskan pikiran saya dan saya punya visi (saya punya visi)
And then I arrive with twenty-five bitches (then they arrive)
 Dan kemudian saya tiba dengan dua puluh lima pelacur (kemudian mereka tiba)
We sell out the whole facility
 Kami menjual seluruh fasilitas
Not likin’ your vibe, your energy (vibe)
 Tidak menyukai getaran Anda, energi Anda (getaran)
I came from the pot with Kimberly (pot)
 Saya datang dari pot dengan Kimberly (pot)
She sniffin’ the lines, assembly (lines)
 Dia mengendus garis, perakitan (garis)
We had a good time in Italy (time)
 Kami bersenang-senang di Italia (waktu)
Yo, these niggas be lyin’ about loyalty (lyin’)
 Yo, niggas ini menjadi lyin ‘tentang loyalitas (lyin’)
Get on my knees, prayin’ to God to cover me
 Berlutut, berdoa kepada Tuhan untuk menutupi saya
 
 
Got your ho with me
 Punya ho Anda dengan saya
I pull her slowly
 Aku menariknya perlahan
Saint Laurent on both my feet
 Saint Laurent di kedua kakiku
All this jewelry, they gon’ notice me
 Semua perhiasan ini, mereka memperhatikanku
And you know I got that Rol’ on me
 Dan kau tahu aku mendapatkan Rol itu padaku
I put it slow on me
 Saya memperlambat saya
Saint Laurent on both my feet
 Saint Laurent di kedua kakiku
All this jewelry, they gon’ notice me
 Semua perhiasan ini, mereka memperhatikanku
 
 
Hulla
 Hulla
I wanna ride, ride, ride on it
 Saya ingin naik, naik, naik di atasnya
Keep my eyes, eyes, eyes on her
 Jagalah mataku, matanya, matanya menatapnya
Wanna grind, grind, grind on her
 Ingin menggiling, menggiling, menggilingnya
I wanna fly, fly, fly on it
 Aku ingin terbang, terbang, terbang di atasnya
Cannot vibe, vibe, vibe on it
 Tidak bisa getaran, getaran, getaran di atasnya
Find five, five, five on it
 Temukan lima, lima, lima di atasnya
Get live, yeah
 Hiduplah, ya
 
Nawfside, yeah
 Nawfside, ya
Can we ride, yeah
 Bisakah kita naik, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah
 Yeah, yeah, yeah, yeah