Terjemahan dan Arti Lirik Migos - Work Hard

Dun Deal on the Track
Dun Deal di Jalur
 
Dropped out of school I didn’t graduate (oh no)
 Turun keluar sekolah saya tidak lulus (oh tidak)
But I still got the M’s on my plate (oh, oh yeah)
 Tapi aku masih punya M di piring saya (oh, oh yeah)
Mama ain’t really have a good job (oh no mama)
 Mama tidak benar-benar memiliki pekerjaan yang baik (oh tidak mama)
But now she ain’t never gotta have no job (no no)
 Tapi sekarang dia tidak akan pernah punya pekerjaan (tidak tidak)
Cause I work hard for mine yeah (work hard)
 Karena saya bekerja keras untuk saya ya (kerja keras)
Work hard, work
 Kerja keras, kerja
Cause I work hard for mine
 Karena saya bekerja keras untuk saya
Work hard, work hard
 Bekerja keras, kerja keras
Work hard (oh yeah)
 Bekerja keras (oh yeah)
 
When I go hard anything goes (hard)
 Ketika saya pergi keras apapun pergi (keras)
Walk in with the chains Quavo Django (chains)
 Berjalan dengan rantai Quavo Django (rantai)
I-85 on the Ban jee (skrrt skrrt)
 I-85 di Ban jee (skrrt skrrt)
Had to park it 4 by 4 Mercedes Jeep
 Harus parkir 4 dengan 4 Mercedes Jeep
Wide body check (wide), wide body check (yeah)
 Pemeriksaan tubuh lebar (wide), body check lebar (yeah)
Answer all the calls (yeah), cause it might be the check (brr)
 Jawab semua panggilan (ya), karena bisa jadi cek (brr)
We will never fall (yeah), as long as on the head (yeah)
 Kita tidak akan pernah jatuh (yeah), asalkan di kepala (yeah)
Called my best dog just to ship out all the meds
 Dipanggil anjing terbaik saya hanya untuk mengirimkan semua obat-obatan
Ima handle all business (yeah), Ima handle all business (for real)
 Ima menangani semua bisnis (ya), Ima menangani semua bisnis (untuk nyata)
Ima take care my mama (mama), and if I ever have children (woo)
 Ima merawat mama saya (mama), dan jika saya memiliki anak (woo)
Lord knows lord willing (God), Can’t go back to the system (nah)
 Tuhan tahu tuanku mau (Tuhan), tidak bisa kembali ke sistem (nah)
If I ever get a feeling (uh), Ima hide all the millions (woo)
 Jika saya pernah merasakan (uh), Ima menyembunyikan semua jutaan (woo)
Park the benz and the bentley (woo)
 Park benz dan bentley (woo)
Designer belt game Fendi (designer)
 Perancang sabuk permainan Fendi (desainer)
Put ya bitch in the blender (splash)
 Letakkan nakal di blender (splash)
Now she think she work the milly (M&Ms)
 Sekarang dia pikir dia bekerja dengan orang bodoh (M & amp; Ms)
Y’all niggas too silly (ha), These niggas too envy (jealous)
 Kalian niggas terlalu konyol (ha), niggas ini terlalu iri (cemburu)
Take em back to beginning (back)
 Bawa mereka kembali ke awal (kembali)
Gang gang been winning (woo, gang)
 Gang geng telah menang (woo, geng)
 
Dropped out of school I didn’t graduate (you know I didn’t graduate)
 Turun keluar sekolah saya tidak lulus (Anda tahu saya tidak lulus)
But I still got the M’s on my plate (the M&M way)
 Tapi aku masih punya M di piring saya (cara M & amp; M)
Mama ain’t really have a good job (let’s have a field day)
 Mama tidak benar-benar memiliki pekerjaan yang baik (mari kita memiliki lapangan hari)
But now she ain’t never gotta have no job (No way, no way, no way)
 Tapi sekarang dia tidak pernah tidak punya pekerjaan (tidak mungkin, tidak mungkin, tidak mungkin)
Cause I work hard for mine yeah (work hard)
 Karena saya bekerja keras untuk saya ya (kerja keras)
Work hard, work
 Kerja keras, kerja
Cause I work hard for mine
 Karena saya bekerja keras untuk saya
Work hard, work hard
 Bekerja keras, kerja keras
Work hard
 Bekerja keras
 
 
When I go hard I play hardcore (hard)
 Ketika saya pergi keras saya bermain hardcore (keras)
And I got that white ain’t talking chalk board (white)
 Dan saya yang putih itu tidak berbicara papan kapur (putih)
Count it
 Hitung itu
That’s the sound of Benjamins my thumb sore
 Itu suara benjamins ibu jari saya sakit
Pull up and get pressed (pressed), Laser on the Tec (Tec)
 Tarik dan tekan (ditekan), Laser di Tec (Tec)
Diamonds dripping wet (wet), You just got finessed (‘nessed)
 Berlian menetes basah (basah), kamu baru saja finessed (‘nessed)
When I say I’m fresh don’t need no stylist to get dressed (don’t)
 Ketika saya mengatakan saya segar tidak perlu stylist untuk berpakaian (tidak)
Heard he asked for smoke don’t need the game to get you pressed
 Mendengar dia meminta asap tidak butuh permainan untuk membuat Anda tertekan
Ima serve em with the tec (brr)
 Ima melayani mereka dengan tec (brr)
And it’s the gang fuck the rest (fuck em)
 Dan itu geng fuck sisanya (fuck em)
I get the bag make it stretch (stretch)
 Saya mendapatkan tas membuatnya peregangan (peregangan)
And none of my niggas ain’t going for that
 Dan tidak ada niggas saya yang tidak cocok untuk itu
My niggas up now but you say you next
 Niggas saya sekarang tapi Anda mengatakannya selanjutnya
Look and then see what’s the catch
 Lihat dan lihat apa tangkapannya
All my dogs but we don’t do fetch (nah)
 Semua anjing saya tapi kami tidak melakukan pengambilan (nah)
Unless I put some on ya head (Takeoff)
 Kecuali saya menaruh beberapa di kepala ya (Takeoff)
 
 
Dropped out of school I didn’t graduate (you know I didn’t graduate)
 Turun keluar sekolah saya tidak lulus (Anda tahu saya tidak lulus)
But I still got the M’s on my plate (the M&M way)
 Tapi aku masih punya M di piring saya (cara M & amp; M)
Mama ain’t really have a good job (let’s have a field day)
 Mama tidak benar-benar memiliki pekerjaan yang baik (mari kita memiliki lapangan hari)
But now she ain’t never gotta have no job (No way, no way, no way)
 Tapi sekarang dia tidak pernah tidak punya pekerjaan (tidak mungkin, tidak mungkin, tidak mungkin)
Cause I work hard for mine yeah (work hard)
 Karena saya bekerja keras untuk saya ya (kerja keras)
Work hard (work)
 Bekerja keras (kerja)
Cause I work hard for mine
 Karena saya bekerja keras untuk saya
Work hard, work hard
 Bekerja keras, kerja keras
Work hard (Offset!)
 Bekerja keras (Offset!)
 
 
Worked hard bought my mom a third car (work, work)
 Bekerja keras membeli ibu saya mobil ketiga (kerja, kerja)
Left my heart in my grandma graveyard (grandma, hey)
 Meninggalkan hatiku di kuburan nenekku (nenek, hei)
I’m in the Blues Clues Bentley Avatar
 Saya di Blues Clues Bentley Avatar
Ain’t no flaw, board on the jet eating Caviar (no flaw)
 Tidak ada kekurangan, board di jet makan Kaviar (tidak ada cacat)
Nascar, driving it fast like a Nascar (skrrt skrrt)
 Nascar, mengendarainya dengan cepat seperti Nascar (skrrt skrrt)
This not a Jaguar, I and bath salts (remix)
 Ini bukan Jaguar, saya dan mandi garam (remix)
We see what your stash about (stash)
 Kami melihat apa simpanan Anda tentang (simpanan)
Dope in the cabin route (hey!)
 Dope di rute kabin (hai!)
Feel like I’m passing out (whew)
 Merasa seperti aku pingsan (wah)
But they keep the cash en route (racks)
 Tapi mereka menyimpan uang tunai dalam perjalanan (rak)
I got my kids to feed they think that I’m Hercules (Think that I’m Superman)
 Saya meminta anak-anak saya memberi makan mereka bahwa saya adalah Hercules (Pikirkan bahwa saya Superman)
I don’t got no time to sleep I gotta subscribe to be (I cannot sleep)
 Saya tidak sempat tidur saya harus berlangganan (saya tidak bisa tidur)
Open your eyes and see a hunnid mil lottery (woo, woo)
 Buka mata Anda dan lihat lotere mil hunnid (woo, woo)
I put my hood on my back cause I know they depend on me (facts)
 Saya meletakkan tudung saya di punggung saya karena saya tahu mereka bergantung pada saya (fakta)
 
 
Dropped out of school I didn’t graduate (you know I didn’t graduate)
 Turun keluar sekolah saya tidak lulus (Anda tahu saya tidak lulus)
But I still got the M’s on my plate (the M&M way)
 Tapi aku masih punya M di piring saya (cara M & amp; M)
Mama ain’t really have a good job (let’s have a field day)
 Mama tidak benar-benar memiliki pekerjaan yang baik (mari kita memiliki lapangan hari)
But now she ain’t never gotta have no job (No way, no way, no way)
 Tapi sekarang dia tidak pernah tidak punya pekerjaan (tidak mungkin, tidak mungkin, tidak mungkin)
Cause I work hard for mine yeah (work hard)
 Karena saya bekerja keras untuk saya ya (kerja keras)
Work hard, work
 Kerja keras, kerja
Cause I work hard for mine
 Karena saya bekerja keras untuk saya
Work hard, work hard
 Bekerja keras, kerja keras
Work hard
 Bekerja keras
 
Work hard, work hard
 Bekerja keras, kerja keras
Work hard
 Bekerja keras