Bayang-bayang tersembunyi di dinding, Anda melihat jatuhnya cahaya yang panjang
Some impressions stay and some will fade
Beberapa tayangan tetap tinggal dan beberapa akan luntur
Tattered shoes outside your door, clothes all on the floor
Sepatu berlumuran di luar pintu Anda, semua pakaian ada di lantai
Your life feels like the morning after all year long.
Hidupmu terasa seperti pagi hari setelah sepanjang tahun.
Every day it starts again
Setiap hari dimulai lagi
You cannot say if you’re happy
Anda tidak bisa mengatakan jika Anda bahagia
You keep trying to be
Kamu terus berusaha untuk menjadi
Try harder, maybe this is not your year.
Coba lebih keras, mungkin ini bukan tahunmu.
Movies, TV screens reflect just what you expected
Film, layar TV mencerminkan apa yang Anda harapkan
There’s a world of shiny people somewhere else
Ada dunia orang berkilau di tempat lain
Out there following their bliss
Di luar sana mengikuti kebahagiaan mereka
living easy, getting kissed
hidup mudah, dicium
while you wonder what else you’re doing wrong
Sementara Anda bertanya-tanya apa lagi yang Anda lakukan salah
Breathe through it, write a list of desires
Tarik napas melewatinya, tuliskan daftar keinginan
Make a toast, make a wish, slash some tires
Buat roti panggang, buatlah keinginan, potong beberapa ban
Paint a heart repeating,
Cat mengulang hati,
beating “don’t give up, don’t give up, don’t give up.”
mengalahkan “jangan menyerah, jangan menyerah, jangan menyerah.”