Terjemahan Lirik Lagu Barbra Streisand - Not While I'm Around

Nothing’s gonna harm you
Tidak ada yang akan menyakitimu
Not while I’m around
Tidak saat aku di sekitar
Nothing’s gonna harm you
Tidak ada yang akan menyakitimu
No sir, not while I’m around
Tidak, Pak, tidak saat aku di sekitar
Demons are prowling everywhere nowadays
Iblis sedang berkeliaran di mana-mana sekarang ini
I’ll send them howling, I don’t care, I’ve got ways
Saya akan mengirim mereka melolong, saya tidak peduli, saya punya banyak cara
No one’s gonna hurt you
Tidak ada yang akan menyakitimu
No one’s gonna dare,
Tidak ada yang berani,
Others can desert you
Orang lain bisa meninggalkanmu
Not to worry, whistle I’ll be there
Tak perlu khawatir, bersiul aku akan kesana
Demons’ll charm you with a smile for awhile
Demons akan memikat Anda dengan senyuman sebentar
But in time
Tapi pada waktunya
Nothing can harm you, not while I’m around.
Tidak ada yang bisa menyakitimu, bukan saat aku di sekitar.
Being close and being clever
Menjadi dekat dan pintar
Ain’t like being true,
Tidak seperti menjadi kenyataan,
I don’t need to, I would never
Saya tidak perlu, saya tidak akan pernah
Hide a thing from you
Sembunyikan sesuatu darimu
Like some
Seperti beberapa
No one’s gonna hurt you
Tidak ada yang akan menyakitimu
No one’s gonna dare
Tidak ada yang berani
Others can desert you
Orang lain bisa meninggalkanmu
Not a worry, whistle I’ll be there
Tak perlu khawatir, bersiul aku akan kesana
Demons’ll charm you with a smile for awhile
Demons akan memikat Anda dengan senyuman sebentar
But in time
Tapi pada waktunya
Nothing’s gonna harm you
Tidak ada yang akan menyakitimu
Not while I’m around
Tidak saat aku di sekitar
Not while I’m around
Tidak saat aku di sekitar