Terjemahan Lirik - Not The Right Guy

Cant look at him the same since he broke my heart
Tidak bisa melihat dia sama sejak dia patah hati
Now I’m so happy that we’re finally apart
Sekarang saya sangat senang bahwa kita akhirnya terpisah
Cant believe he cheated on me with my best friend
Tidak percaya dia menipu saya dengan sahabat saya
Geuss we’re not gonna be together till the end
Geuss kita tidak akan bersama sampai akhir


I just cant pretend that Im over it
Aku hanya tidak bisa berpura-pura bahwa Im di atasnya
Your haunting my dreams, making me never forget
Anda menghantui mimpiku, membuatku tidak pernah lupa
The memories are still up in my mind
Kenangan masih ada dalam pikiranku
Ever since the time that you lied
Sejak saat kau berbohong


Chorus:
Paduan suara:
You came up to my face and said bye bye
Anda mendekat ke wajah saya dan berkata selamat tinggal
Couldn’t believe that you even lied
Tidak bisa percaya bahwa kamu bahkan berbohong
But saying sorry, isnt gonna make it right
Tapi mengatakan maaf, isnt akan membuat benar
Your making me feel worse when I sleep at night
Anda membuat saya merasa lebih buruk saat tidur di malam hari
I toss and turn, holding my pillow tight
Saya melempar dan berbalik, memegangi bantal dengan kencang
Knowing that your not Mr. Nice Guy
Mengetahui bahwa Anda bukan Mr. Nice Guy
You came up to my face and said you were with her
Anda mendekat ke wajah saya dan mengatakan bahwa Anda ada bersamanya
Making me mind just a frozen blur
Membuat saya keberatan hanya kabur beku
Said to me you were with the wrong girl
Mengatakan kepada saya bahwa Anda bersama dengan gadis yang salah
You were making me think, making my heart twirl
Anda membuat saya berpikir, membuat hati saya berputar
I wanted to die right in front of your eyes
Aku ingin mati tepat di depan matamu
Knowing that your not Mr. Nice Guy
Mengetahui bahwa Anda bukan Mr. Nice Guy
Not The Right Guy
Bukan orang yang tepat


He’s trying to win himself back to me
Dia mencoba mengembalikan dirinya kembali padaku
Oh why,oh why, just can’t he see?
Oh mengapa, oh mengapa, tidak bisa dia lihat?
That he isnt my guy anymore
Bahwa dia bukan cowok saya lagi
Since he cheated on me, I lead him right out the door
Karena dia menipu saya, saya menuntunnya keluar dari pintu


I just cant pretend that Im over it
Aku hanya tidak bisa berpura-pura bahwa Im di atasnya
Your haunting my dreams, making me never forget
Anda menghantui mimpiku, membuatku tidak pernah lupa
The memories are still up in my mind
Kenangan masih ada dalam pikiranku
Ever since the time that you lied
Sejak saat kau berbohong


Chorus Repeat
Chorus Ulangi


I’m just afraid to believe you again
Aku hanya takut mempercayaimu lagi
I cant even trust you as a friend
Aku bahkan tidak bisa mempercayaimu sebagai teman
Your crawling back to me, but I wont let you in
Anda merangkak kembali kepada saya, tapi saya tidak akan membiarkan Anda masuk
Cant ever, ever trust any men again
Tidak pernah, pernah mempercayai pria manapun lagi


Chorus Repeat
Chorus Ulangi


I just cant pretend that Im over it
Aku hanya tidak bisa berpura-pura bahwa Im di atasnya
Your haunting my dreams, making me never forget
Anda menghantui mimpiku, membuatku tidak pernah lupa
The memories are still up in my mind
Kenangan masih ada dalam pikiranku
Ever since the time that you lied
Sejak saat kau berbohong