Dia menaruhnya di saya, saya menaruhnya di atas,
Like there was nothing wrong.
Seperti tidak ada yang salah.
It didn’t fit,
Itu tidak cocok,
It wasn’t right.
Itu tidak benar.
Wasn’t just the size.
Bukan hanya ukurannya saja.
They say you know,
Mereka bilang kau tahu,
When you know.
Kapan kamu tahu.
I don’t know.
Saya tidak tahu
I didn’t feel
Saya tidak merasa
The fairytale feeling, no.
Perasaan dongeng, tidak.
Am I a stupid girl
Apakah saya seorang gadis bodoh?
For even dreaming that I could.
Bahkan untuk bermimpi aku bisa.
If it’s not like the movies,
Jika tidak seperti film,
That’s how it should be, yeah.
Begitulah seharusnya, ya.
When he’s the one,
Saat dia yang satu,
I’ll come undone,
Aku akan datang dibatalkan,
And my world will stop spinning
Dan dunia saya akan berhenti berputar
And that’s just the beginning, yeah.
Dan itu baru permulaan, ya.
Snow white said when I was young,
Salju putih mengatakan ketika saya masih muda,
“One day my prince will come.”
“Suatu hari pangeranku akan datang.”
So I wait for that date.
Jadi saya tunggu tanggal itu.
They say its hard to meet your match,
Mereka mengatakan sulit untuk memenuhi pertandingan Anda,
Find my better half.
Temukan separuh yang lebih baik.
So we make perfect shapes.
Jadi kita membuat bentuk yang sempurna.
If stars don’t align,
Jika bintang tidak sejajar,
If it doesn’t stop time,
Jika tidak berhenti waktu,
If you cant see the sign,
Jika Anda tidak dapat melihat tanda itu,
Wait for it.
Menunggu untuk itu.
One hundred percent,
Seratus persen,
With every penny spent.
Dengan setiap sen yang dibelanjakan.
He’ll be the one that,
Dia akan menjadi orang yang,
Finishes your sentences.
Selesaikan kalimatmu
If it’s not like the movies,
Jika tidak seperti film,
That’s how it should be.
Begitulah seharusnya.
When he’s the one,
Saat dia yang satu,
He’ll come undone,
Dia akan datang dibatalkan,
And my world will stop spinning,
Dan dunia saya akan berhenti berputar,
And that’s just the beginning.
Dan itu baru permulaan.
‘Cause I know you’re out there,
Karena aku tahu kau di luar sana,
And you’re, you’re looking for me.
Dan Anda, Anda mencari saya.
It’s a crazy idea that you were made,
Ini adalah ide gila bahwa Anda dibuat,
Perfectly for me you’ll see.
Sempurna untuk saya, Anda akan lihat.
Just like the movies.
Sama seperti filmnya.
That’s how it will be.
Begitulah jadinya.
Cinematic and dramatic with the perfect ending.
Sinematik dan dramatis dengan ending yang sempurna.
It’s not like the movies,
Ini tidak seperti film,
But that’s how it will be.
Tapi begitulah jadinya.
When he’s the one,
Saat dia yang satu,
You’ll come undone,
Anda akan hilang,
And your world will stop spinning,
Dan dunia Anda akan berhenti berputar,
And it’s just the beginning.
Dan itu baru permulaan.