And she moves on the solid earth
Dan dia bergerak di atas bumi yang kokoh
And she knows what her wisdom is worth
Dan dia tahu apa kebijaksanaannya berharga
And she moves on the solid ground
Dan dia bergerak di tanah yang kokoh
In the County Down
Di County Down

She lifts me up
Dia mengangkat saya
Fill my cup
Isi cangkir saya
When I’m tired and weary, Lord
Saat aku lelah dan letih, Tuhan
And she keeps the flame
Dan dia menyimpan nyala api
And she give me hope carry on
Dan dia memberiku harapan terus berlanjut

If you see her
Jika Anda melihatnya
Say, “Hello”
Katakan halo”
Well she’s someone that I surely know
Nah dia seseorang yang pasti saya kenal
When I was young she made me roam from my home
Ketika saya masih muda dia membuat saya berkeliaran dari rumah saya
In the County Down
Di County Down

She lifts me up
Dia mengangkat saya
She fill my cup
Dia mengisi cangkir saya
When I’m tired and weary, Lord
Saat aku lelah dan letih, Tuhan
And she keeps the flame
Dan dia menyimpan nyala api
And she give me hope carry on
Dan dia memberiku harapan terus berlanjut

If you see her
Jika Anda melihatnya
Say, “Hello”
Katakan halo”
Well she’s someone that I’d surely know
Yah, dia adalah seseorang yang pasti saya tahu
When I was young she made me run from my home
Ketika saya masih muda dia membuat saya lari dari rumah saya
In the County Down
Di County Down

And she moves on the solid ground
Dan dia bergerak di tanah yang kokoh
And she moves in the County Down
Dan dia bergerak di County Down
In the County Down
Di County Down
When she moves.
Saat dia bergerak.