Terjemahan Lirik - Lagu Northern Downpour

If all our life is but a dream
Jika semua hidup kita hanyalah mimpi
Fantastic posing greed
Fantastis berpose serakah
Then we should feed our jewelry to the sea
Lalu kita harus memberi makan perhiasan kita ke laut
For diamonds do appear to be
Untuk berlian memang tampak seperti itu
Just like broken glass to me
Seperti pecahan kaca untukku


And then she said she can’t believe
Dan kemudian dia bilang dia tidak bisa percaya
Genius only comes along
Genius hanya ikut
In storms of fabled foreign tongues
Dalam badai lidah asing yang terkenal
Tripping eyes, and flooded lungs
Mata tersandung, dan membanjiri paru-paru
Northern downpour sends its love
Curah hujan utara mengirimkan cintanya


Hey moon, please forget to fall down
Hei bulan, tolong lupa terjatuh
Hey moon, don’t you go down
Hei bulan, jangan turun


Sugarcane in the easy mornin’
Tebu di pagi yang mudah ‘
Weathervanes my one and lonely
Weathervanes saya dan kesepian


The ink is running toward the page
Tinta berjalan menuju halaman
It’s chasin’ off the days
Ini adalah chasin ‘off hari
Look back at both feet
Lihatlah kembali kedua kaki
And that winding knee
Dan lutut yang berkelok-kelok itu
I missed your skin when you were east
Aku merindukan kulitmu saat kau di timur
You clicked your heels and wished for me
Anda mengklik tumit Anda dan berharap untuk saya


Through playful lips made of yarn
Melalui bibir menggoda yang terbuat dari benang
That fragile Capricorn
Capricorn yang rapuh itu
Unraveled words like moths upon old scarves
Kata-kata terurai seperti ngengat di selendang tua
I know the world’s a broken bone
Aku tahu dunia ini patah tulang
But melt your headaches, call it home
Tapi melelehkan sakit kepala Anda, sebut saja di rumah


Hey moon, please forget to fall down
Hei bulan, tolong lupa terjatuh
Hey moon, don’t you go down
Hei bulan, jangan turun


Sugarcane in the easy mornin’
Tebu di pagi yang mudah ‘
Weathervanes my one and lonely
Weathervanes saya dan kesepian


Sugarcane (hey moon) in
Tebu (hey moon) di indonesia
(Hey moon) the easy mornin’
(Hey bulan) pagi yang mudah
Weathervanes (hey moon) my
Weathervanes (hai bulan) milikku
(Hey moon) one and lonely
(Hey bulan) satu dan kesepian


Sugarcane (hey moon) in (hey moon)
Tebu (hey moon) di (bulan hei)
The easy (hey moon) mornin’
Yang mudah (hey moon) mornin ‘
Weathervanes (hey moon) my (hey moon)
Weathervanes (hey moon) bulanku (hey moon)
One (hey moon) and lonely
Satu (hey moon) dan kesepian


Sugarcane (hey moon) in (hey moon)
Tebu (hey moon) di (bulan hei)
The easy (hey moon) mornin’
Yang mudah (hey moon) mornin ‘
Weathervanes (hey moon) my (hey moon)
Weathervanes (hey moon) bulanku (hey moon)
One (hey moon) and lonely
Satu (hey moon) dan kesepian


Hey moon, please forget to fall down
Hei bulan, tolong lupa terjatuh
Hey moon, don’t you go down
Hei bulan, jangan turun
You are at the top of my lungs
Anda berada di puncak paru-paru saya
Drawn to the ones who never yawn
Diambil ke orang yang tidak pernah menguap