lagu Doc Walker - Terjemahan Lirik North Dakota Boy

I say how could this be
Saya katakan bagaimana ini bisa terjadi
left her back in Tennesse
meninggalkannya kembali di Tennesse
now there’s a thousand miles between
Sekarang ada seribu mil di antaranya
I’m going out of my head
Aku akan keluar dari kepalaku
But I can’t take back the words I said
Tapi aku tidak bisa menahan kata-kata yang kukatakan
Just to fill her empty bed
Hanya untuk mengisi tempat tidurnya yang kosong


Said you can drag me back to Nashville
Katanya Anda bisa menarikku kembali ke Nashville
But you’ll drag me back to Nashville dead
Tapi kau akan menarikku kembali ke Nashville


She wanted nothing more in her life
Dia tidak menginginkan apa-apa lagi dalam hidupnya
Than to see her name in lights
Daripada melihat namanya di lampu
So I came along for the ride
Jadi saya datang untuk perjalanan
But there was just no end
Tapi tidak ada akhir
To the smokey bars and unpaid rent
Ke bar smokey dan sewa yang belum dibayar
Day job blues held by a thread
Hari pekerjaan blues dipegang oleh benang


Oh You can drag me back to Nashville
Oh, Anda bisa menarikku kembali ke Nashville
But you’ll drag me back to Nashville dead
Tapi kau akan menarikku kembali ke Nashville


North Dakota boy in Tennessee
Anak laki-laki Dakota Utara di Tennessee
That singin town had got the best of me
Kota singin itu berhasil mendapatkan yang terbaik dariku
Oh yeah
Oh ya
and I lost my love to the dream
dan aku kehilangan cintaku pada mimpinya
Looking back I lost a part of me
Melihat ke belakang aku kehilangan sebagian diriku
And so I said
Dan begitulah kataku
You can drag me back to Nashville
Anda bisa menarikku kembali ke Nashville
But you’ll drag me back to Nashville dead
Tapi kau akan menarikku kembali ke Nashville


I say how could this be
Saya katakan bagaimana ini bisa terjadi
North Dakota boy in Tennessee
Anak laki-laki Dakota Utara di Tennessee
That singin town had got the best of me
Kota singin itu berhasil mendapatkan yang terbaik dariku
Oh yeah
Oh ya
and I lost my love to the dream
dan aku kehilangan cintaku pada mimpinya
Lookin back I lost a part of me
Lihatlah ke belakang, aku kehilangan sebagian diriku
And so I said
Dan begitulah kataku
You can drag me back to Nashville
Anda bisa menarikku kembali ke Nashville
But you’ll drag me back to Nashville dead
Tapi kau akan menarikku kembali ke Nashville


Oh you can drag me back to Nashville
Oh, Anda bisa menarikku kembali ke Nashville
But you’ll drag me back to Nashville dead
Tapi kau akan menarikku kembali ke Nashville
North Dakota boy in Tennessee
Anak laki-laki Dakota Utara di Tennessee
I say how could this be
Saya katakan bagaimana ini bisa terjadi
North Dakota boy in Tennessee
Anak laki-laki Dakota Utara di Tennessee