Terjemahan dan Arti Lirik Graveworm - Nocturnal Hymns

As creatures as warriors , once roaming the earth
Sebagai makhluk sebagai pejuang, pernah berkeliaran di bumi
The darkness embracing the landscape below
Kegelapan meliputi pemandangan di bawah ini
Centuries of dark shall crack open the sky
Berabad-abad kegelapan akan membuka langit
A dragon is waiting and watching the light
Seekor naga menunggu dan mengawasi cahaya


Ashes to ashes and dust will be dust
Abu menjadi abu dan debu akan menjadi debu
An evergreen land where the lord shall command
Tanah cemara dimana tuan akan memerintah
As I wait in rapture the sword in my hand
Saat aku menunggu di pengangkatan pedang di tanganku
Faith in the keepers of our legends
Iman penjaga para legenda kami


The patron of right shall remain on his throne
Pelindung hak akan tetap berada di atas takhtanya
Fighting the evil, destroying their souls
Memerangi kejahatan, menghancurkan jiwa mereka
Shadows of creatures, as ravens will fly
Bayangan makhluk, seperti burung gagak akan terbang
Whispering voices , infernal decay
Suara berbisik-bisik, peluruhan dari neraka


As evil damnation spreading it wings
Saat kutukan jahat menebarkannya sayap
Through winds of salvation , riding my faith
Melalui angin keselamatan, mengendarai iman saya
Fire on heaven as silence will break
Api di surga saat keheningan akan pecah
Have faith in your warrior and I shall arise
Percayalah pada prajuritmu dan aku akan bangkit


Beyond the darkness – reflecting shadows
Di luar kegelapan – bayangan yang bercahaya
In trail of nightmare
Dalam jejak mimpi buruk
I hear the nocturnal hymns of the death
Saya mendengar nyanyian rohani nokturnal tentang kematian


Forever silence – dreaming winter
Selamanya diam – bermimpi musim dingin
In trails of nightmare
Dalam jejak mimpi buruk
I feel the nocturnal hymns in my face
Saya merasakan nyanyian nokturnal di wajah saya


A dragon is flying in nocturnal sky
Seekor naga terbang di langit malam hari


Fighting with fire , the blindness embrace
Berjuang dengan api, kebutaannya dipeluk
Reflections of deepest emotion I see
Refleksi emosi terdalam yang saya lihat
Awaiting the creature of eternal flame
Menunggu makhluk api abadi
Trough fire and cruelty I watching the sky
Melalui api dan kekejaman aku melihat langit


Feeling the anger of the burning souls
Merasakan kemarahan jiwa yang terbakar
A kingdom in fear will remain behind
Sebuah kerajaan yang takut akan tertinggal
The dragon is rising on almighty side
Naga itu naik ke sisi yang maha kuasa
With hate in my mind, I will fighting his life
Dengan benci di dalam pikiranku, aku akan melawan nyawanya


Will fighting his life – his life
Will berjuang hidupnya – hidupnya


Blood on my sword , your rapture I feel
Darah di pedangku, pengangkatanmu aku rasakan
Desire of pain , the light shall remain
Keinginan rasa sakit, cahaya akan tetap ada
Suffering screaming, raping my breath
Menderita berteriak, memperkosa napasku
Summoning of terror, stained with blood
Pemanggilan teror, diwarnai dengan darah
Wrapped in fear, visions of dread
Dibungkus dalam ketakutan, visi ketakutan
Darkness remains, heaven and hell
Kegelapan tetap ada, surga dan neraka
Dragons surviving the fighting mankind
Naga yang bertahan melawan umat manusia
Ages of fear, remaining the same
Usia takut, tetap sama


Beyond the darkness – reflecting shadows
Di luar kegelapan – bayangan yang bercahaya
In trail of nightmare
Dalam jejak mimpi buruk
I hear the nocturnal hymns of the death
Saya mendengar nyanyian rohani nokturnal tentang kematian


Forever silence – dreaming winter
Selamanya diam – bermimpi musim dingin
In trails of nightmare
Dalam jejak mimpi buruk
I feel the nocturnal hymns of red blood
Saya merasakan nyanyian darah merah nokturnal