Terjemahan Lirik Jaycee - No Sign Of Forced Entry

You broke into my life
Anda masuk ke dalam hidup saya
and lightened up my heart
dan meringankan hatiku
you made me see my good points
Anda membuat saya melihat poin bagus saya
helped me to want a new start
membantu saya menginginkan sebuah permulaan yang baru


you made me really sad
Anda membuat saya sangat sedih
happiness i tried
kebahagiaan saya coba
you hurt me once again though
Sekali lagi kau menyakitiku
my fears i had to hide.
Ketakutan saya saya harus bersembunyi.


every friendship has bad times
setiap persahabatan memiliki masa buruk
every one has good
setiap orang memiliki kebaikan
we’ve had more ups than downs
Kami mengalami kenaikan lebih banyak daripada penurunan
my love for you is still stood.
cintaku padamu masih berdiri


you broke into my soul
Anda masuk ke dalam jiwaku
you brightened up my mind
Anda mencerahkan pikiran saya
although you cant be here now
Meskipun Anda tidak bisa berada di sini sekarang
in the tough times you’re behind.
di masa-masa sulit Anda berada di belakang.


i love you so much, friend
Aku sangat mencintaimu, kawan
you mean alot to me
Kamu sangat berarti bagiku
you helped me when i was at low times
Anda membantu saya ketika saya berada di masa rendah
and have shown me what i can be
dan telah menunjukkan apa yang saya bisa


even though you’ve let me down
meskipun kamu telah mengecewakanku
and sometimes made me cry
dan terkadang membuatku menangis
the friendship i have inside me
persahabatan yang saya miliki di dalam diri saya
will be sure to never die
pasti akan pernah mati


you broke into my heart
Anda masuk ke dalam hati saya
happiness still fills my day
kebahagiaan masih mengisi hariku
you’ve always seemed so close to me
Anda selalu tampak begitu dekat dengan saya
but yet so far away.
tapi belum begitu jauh.


nothing i do or say now
tidak ada yang saya lakukan atau katakan sekarang
will stop you from leaving
akan menghentikan kamu untuk pergi
anything you do or say to me
apapun yang anda lakukan atau katakan kepada saya
wont stop me from believing.
wont menghentikan saya dari percaya.


This friendship will last forever
Persahabatan ini akan berlangsung selamanya
you really are a star
kamu benar-benar bintang
memories filled with different notes
kenangan diisi dengan catatan berbeda
like music playing from afar
seperti musik yang dimainkan dari jauh


You broke into my life
Anda masuk ke dalam hidup saya
and lightened up my heart
dan meringankan hatiku
you made me see my good points
Anda membuat saya melihat poin bagus saya
thank you for this new start.
terima kasih atas permulaan baru ini