Tidak ada gunanya hidup.
There is no point to death.
Tidak ada gunanya mati.
There is no point in continuing our meetings.
Tidak ada gunanya melanjutkan pertemuan kita.
There is no point in not continuing our meetings.
Tidak ada gunanya tidak melanjutkan pertemuan kita.
There is no point in going out.
Tidak ada gunanya pergi keluar.
There is no point in staying in.
Tidak ada gunanya tinggal di.
No point in gaining weight
Tidak ada gunanya menambah berat badan
And no point in keeping trim.
Dan tidak ada gunanya tetap langsing.
There is no point in answering the phone or opening the mail.
Tidak ada gunanya menjawab telepon atau membuka surat.
There is no point in getting drunk or doing drugs
Tidak ada gunanya mabuk atau melakukan narkoba
And there is no point in staying sober.
Dan tidak ada gunanya tetap sadar.
There is no point in needing someone and no point in being alone.
Tidak ada gunanya membutuhkan seseorang dan tidak ada gunanya sendirian.
There is no point in doing nothing and no point in not doing nothing.
Tidak ada gunanya melakukan apa-apa dan tidak ada gunanya tidak melakukan apa-apa.
These are all good points, yet none of them lead anywhere.
Ini semua adalah poin bagus, namun tidak satupun yang memimpin di manapun.
None of them are points at all.
Tak satu pun dari mereka adalah poin sama sekali.
There are no points.
Tidak ada poin.
There is no point.
Tidak ada gunanya.